Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
f. aerts staatssekretär für energie beim minister der wirtschaftsangelegenheiten
f. aerts secrétaire d'etat à l'energie, adjoint au ministre des affaires économiques d'etat à la politique scientifique, adjoint au ministre de la
ein europäischer „ superkommissar“ für wirtschaftsangelegenheiten ist keine lösung.
nommer un" super-commissaire" européen aux affaires économiques n’ est pas une solution.
präsident: frau y. van rooy, staatssekretärin für wirtschaftsangelegenheiten der niederlande.
à «plus de démocratie pour l'europe et ses institutions, amélioration de l'information des citoyens et des acteurs sociaux, rôle du médiateur auprès du parlement européen» (* point 1.1.5),
michael froman, berater präsident obamas und stellvertretender nationaler sicherheitsberater für internationale wirtschaftsangelegenheiten
michael froman, conseiller adjoint du président des États-unis, m. barack obama, et conseiller adjoint à la sécurité nationale pour les affaires économiques internationales,
quelle : ministerium für wirtschaftsangelegenheiten, statistisches landesamt, generaldirektion studien und dokumentation.
source : ministère des affaires économiques, ins, direction générale des études et de la documentation.
d gemeinsame beratungen einzelstaatlicher stellen, die für wirtschaftsangelegenheiten und für die sozialpolitik zuständig sind?
en relation avec le débat sur l'emploi, le livre vert aborde également la question du passage de l'école à la vie professionnelle.
- gemeinsame beratungen einzelstaatlicher stellen, die für wirtschaftsangelegenheiten und für die sozialpolitik zuständig sind?
- des débats communs réunissant les autorités nationales en charge des affaires économiques et de la politique sociale?