Je was op zoek naar: zi zig (Duits - Frans)

zi
mot

zi dienstleistungen
les résultats

entwicklungs zi ele
objectifs de développement

> offen zi Ζ
2)Î ouvert

zig-zag-köper
chevron

einnahmen [zi ausgaben
d dépenses

siehe zi©er 6.
voir point 6.

lamivudine/zi- dovudine
lamivudine/zi- dovudine

nettolageraufbau zi jeweiligen preisen
formation nette de stocks aux prix courants

das zi trägt das kreditrisiko.
c’est également lui qui supporte le risque de crédit.

v/zig konferenz: veranstaltungsankündigung.
luxembourg tél. +352­40116­2237: fax +352­401 ¡1,­2330 e­mail: gpedcrseu & ip.lu disponibles

zi südafrika: eingehende aussprache.
g afrique du sud: débat approfondi.

(arbeitslose in % der zi vi len
13.019 civ le) b) taux de chômage (chômeurs en % de la populat ion active

dieagenturhatdenihrimbasisrechtsaktübertragenenauftragin eine mit der sektor s pe zi
l’agence a tra ns po sé le mandat que lui co n enunestratégiecoordonnéeaveclastratégiesectorielledéveloppéepar lacommission.

(in ecu je 1000 zi-garetten)
(ecu par 1000 cigarettes)

anteil des ndikators verfügbar zi jm zeitpunkt
Β dk d gr e f irl i l nl a Ρ fin s uk eur­12 eu­15 part de une icateur disponible jusqu'à

alle evaluierten zi wurden als lebensfähig eingeschätzt.
tous les if évalués ont été jugés viables.

'zi stärkung des präsidenten der europäischen kommission
z¿ présidence renforcée à la commission européenne

56 s. cc­60­91­434­de­c zi der binnenmarkt ­ jetzt aktiv
42 p. cc­60­91­781­fr­c α fiscalité et coopération transfrontalière

lucas pires zig jahren nun auch die sowjetunion eingestehen muß.
tains qu'il ne nous sera pas possible de mettre pleinement à profit les potentialités du grand marché.