Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chemilumineszenz-bestimmungsmethode für entzündungen
essai par chimioluminescence pour inflammation
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thiophenverbindungen fÜr entzÜndungen und das immunsystem betreffende anwendungen
composes de thiophene utilises contre l'inflammation et les troubles lies a l'immunite
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peptide mit affinität für entzündungen und deren radiomarkierte, diagnostische zusammensetzungen
peptides ayant une affinité pour des inflammations et leur composés diagnostiques radiomarqués
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bestimmung von gastrokine 1 (gkn1) als biomarker fÜr entzÜndungen und infektionen
determination de gastrokine 1 (gkn1) comme biomarqueur pour des inflammations et des infections
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verifizierung der versuchsmethode auf der versuchsanlage mark 1 für entzündungen durch reibungswärme;
il ressort des données concernant les débits de l'aérage sur les fronts que la plupart des inflammations se sont produites sur les fronts exploités par des haveuses et pour lesquels la vitesse de l'air était comprise entre 2 et 3 m/s.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bestimmung von kurzkettiger srl-alkoholdehydrogenase (dhrs4) als biomarker fÜr entzÜndungen und infektionen
determination d'une srl-alcool deshydrogenase (dhrs4) a courte chaine comme biomarqueur pour les inflammations et infections
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acrylnitrilderivate fÜr entzÜndungs- und immunspezifische verwendungen
derives d'acrylonitrile utilises dans le traitement ou la prevention des inflammations et des troubles immunitaires
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: