Je was op zoek naar: zum digitalen folder (Duits - Frans)

empfangsmedium zum digitalen bilderzeugungsverfahren
element de reception d'imagerie numerique

auf dem weg zum digitalen binnenmarkt
vers un march unique numrique

c. Übergang zum digitalen rundfunk
a. du traité de rome au traité de maastricht

ausrüstung zum digitalen interkontinentalen fernsprechverkehr
équipement de conversion numérique intercontinental

mögliche rechtsvorschrift zum digitalen fahrtenschreiber.
possibilité de législation sur le tachygraphe numérique.

Übergang vom analogen zum digitalen rundfunk
transition radiodiffusion/ passage au numérique

verfahren und mittel zum digitalen konferenzbetrieb.
procédé et moyens pour la conférence numérique.

verfahren zum digitalen signieren einer nachricht
procede pour la signature numerique d'un message

Übersicht - von mono zum digitalen surround sound
résumé - du son mono au surround

system zum digitalen unterschreiben von einem dokument
systeme fiable pour la signature numerique d'un document

manulles instrument zum digitalen messen der temperatur.
instrument manuel de mesure digitale de la temperature.

optischer faserkreisel zum digitalen verarbeiten eines signals
gyrometre a fibre optique a traitement numerique du signal

gerät zum digitalen aufzeichnen/wiedergeben von videosignalen.
appareil d'enregistrement et de reproduction numérique de signaux vidéo.

er nahm schlussfolgerungen zur binnenmarktsteuerung und zum digitalen binnenmarkt an.
a adopté des conclusions sur la gouvernance du marché unique et le marché unique numérique.

schaltungsanordnung und verfahren zum digitalen fernsehempfang in mobilen fernsehempfÄngern
ensemble circuit et procede pour la reception de signaux de television numeriques dans des recepteurs de television mobile

mehrkanalige vorrichtung zum digitalen aufzeichnen und wiedergeben von audiosignalen.
dispositif mulicanal d'enregistrement et de reproduction numeriques de signaux audio.

digitaler mehrstufenzylinder und verfahren zum digitalen steuern eines mehrstufenzylinderelements.
vérin digital à positions multiples et méthode pour contrÔler digitalement un élément d'un vérin à positions multiples.

verfahren und system zum digitalen codieren von stereoskopischen 3d-videobildern
procede et systeme de codification numerique d'images video 3d stereoscopiques

verfahren und vorrichtung zum digitalen steuern der bildung farbiger wiedergaben.
procédé et dispositif de réglage digital pour obtenir des reproductions en couleurs.

projekt der kommission verschafft astronomen zugang zum „digitalen himmel"
les astronomes accèdent au «ciel numérique» grâce à un projet de la commission