Je was op zoek naar: zuviel (Duits - Frans)

ein klon zuviel
un clone trop loin

das wäre zuviel.
ce serait trop long.

das ist zuviel!
c'est trop !

du arbeitest zuviel.
tu travailles trop.

zuviel des guten?
n’est-ce pas trop ?

zuviel einbehaltene steuer
trop perçu d'impôt

das ist einfach zuviel.
c’est tout simplement trop.

das ist einfach zuviel!
nous soutiendrons la démocratie dans ces pays.

zuviel druck auf baustelle
trop de pression sur chantier

das sind 17 millionen zuviel.
ce sont 17 millions de trop.

hat die eu zuviel macht?
a­t­elle trop de pouvoirs?

kein gramm zuviel-diagramme.
des graphiques inégalables.

rückforderung zuviel gezahlter beträge
répétition de l'indu

das ist nicht zuviel verlangt.
ce n' est pas demander beaucoup.

zuviel auswahl für die mauswahl?
l'embarras du choix vous paralyse?

es gibt zuviel bürokratie in europa.
"il y a trop de bureaucratie en europe.

er raucht, trinkt und ißt zuviel.
il fume, boit et mange trop.

beamte haushaltszulage rückforderung zuviel gezahlterbeträge
bvba kruidvat /commission descommunautds europdennes

3. zuviel personal und zuwenig personal
d'où la nécessité pour le nouveau gouvernement de :

kapitel 7 rückforderung zuviel gezahlter beträge
chapitre 7 répétition de l'indu