Je was op zoek naar: bereitschaft (Duits - Grieks)

bereitschaft
διάρκεια βάρδιας

- bereitschaft.
Αρμόδιος

in bereitschaft
κατάσταση αναμονής,stand-by

dee in bereitschaft
σήμα αναμονής της τερματικής συσκευής δεδομένων

- gemeinstime bereitschaft.
Αρμόδιος

in bereitschaft gehalten
βρίσκομαι σε ετοιμότητα

bereitschaft dazu signalisiert.
Οι τροπολογίες 2.

bereitschaft auf dem flughafen
Επιφυλακή στο αεροδρόμιο

mangelnde bereitschaft zur mitarbeit
Άρνηση συνεργασίας

die bereitschaft europas ist da.
Η Ευρώπη είναι πρόθυμη.

auf_wachen aus der bereitschaft
_Ξυπνώντας από αναστολή

h. mangelnde bereitschaft zur mitarbeit
Η. ΑΡΝΗΣΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ

- bereitschaft der teilnehmer, sich fortzubilden.
— 'Υπαρξη ενός ανεξάρτητου οργανισμού που θα συντονίζει το σχέδιο και θα εγγυάται την αμεροληψία.

bekrÄftigt seine bereitschaft sicherzustellen, dass
ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ τη βούλησή του να διασφαλίσει:

verantwortung - kompetenz - wille/bereitschaft
υπευθυνότητα - ικανότητα - θέληση.

gesamtbewertung der bereitschaft estlands zur mitgliedschaft
Η ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΣΘΟΝΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΤΑΞΗ ΕΙΝΑΙ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ

sie hat bereits ihre bereitschaft dazu signalisiert.
Όλες οι μηνύσεις ερευνώνται.

bereitschaft (einschließlich ausbildung von sondereinheiten),
ετοιμότητα (καθώς και εκπαίδευση ειδικών μονάδων),

fähigkeit und bereitschaft, initiativen zu ergreifen;
ικανότητα και προθυμία ανάληψης πρωτοβουλιών

2.4 die höchstdauer der bereitschaft wird festgelegt.
2.4 Θα προσδιορίζεται η μέγιστη διάρκεια κάθε επιφυλακής.