Je was op zoek naar: besorgt (Duits - Grieks)

Duits

Vertalen

besorgt

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Grieks

Info

Duits

besorgt

Grieks

προβληματισμένος

Laatste Update: 2012-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

besorgt über die geringe

Grieks

Το πρόγραμμα, για

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

erzielten ergebnisse besorgt.

Grieks

— (έγγρ.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

warum sind wir besorgt?

Grieks

Αποκαλείται κάθετη ενοποίηση.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

besorgt über die verschlechterung der

Grieks

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο που συνήλθε στη Χάγη, στις

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich bin hier über sehr besorgt.

Grieks

Τίποτα όμως από όλα αυτά δεν τολμούμε να απαιτή­σουμε.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darüber sind die menschen besorgt.

Grieks

Έπρεπε βέβαια να τηρή­σουμε αυτό το χρονοδιάγραμμα.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du siehst besorgt aus, fianne…

Grieks

t ε ί χ ν ε ι m ανήσυχη, fianne….

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der rat ist besorgt über die folgen

Grieks

Θαλάσσιες μεταφορές

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es ist falle sind tom ist besorgt.

Grieks

Είναι άνοιξη.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die menschen sind zutiefst besorgt über:

Grieks

Ο κόσμος ανησυχεί πάρα πολύ εξαιτίας:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du siehst besorgt aus, was ist los?

Grieks

Δείχνεις στενοχωρημένος, τι συμβαίνει;

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich bin auch aus schottischer sicht besorgt.

Grieks

Είμαι επίσης ανήσυχος από μια σκωτική πλευρά.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

-noch ein problem? fragt tom besorgt.

Grieks

-Κι άλλο piρόβληµα; ανησυχεί ο Θωµάς.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

anstieg der verdienste in der privatwirtschaft besorgt.

Grieks

της 24.1.1985).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die drei hauptvertragswerke sind: iefst besorgt über den

Grieks

Οι κύριες συμβάσεις είναι:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die kommission ist besorgt über die festgestell­ten verzögerungen.

Grieks

• Οδικές επιβατικές ενδομεταφορές: συζήτηση προσανατολισμού.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich verstehe, daß die kommission darüber besorgt ist.

Grieks

Όμως δεν έγινε.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

alle mitglieder dieses hauses sind darüber tief besorgt.

Grieks

Αιτιολογήσεις ψήφου

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

frauen und junge berufsanfänger handelt, sehr besorgt ist.

Grieks

pack μές, να εξετάσει τις προοπτικές και τον χώρο που θα είναι διαθέσιμος για πολιτικές λειτουργίες και να παρου­σιάσει μια οικονομική μελέτη.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,218,408,978 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK