Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
das beratungsunternehmen hat der konmission zu informationen verholten, zu denen sie auf anderem biege keinen zugang gehabt hätte,
Η συνεισφορά της εταιρίας συμβούλων επέτρεψε κυρίως στην Επιτροπή να αποκτήσει πληροφορίες που δεν θα ήταν διαφορετικά σε θέση να έχει στη διάθεση της.
der schwingungsprüfstand muss biege- und verwindungssteif sein, und seine lager und führungen dürfen nur das technisch notwendige spiel aufweisen.
Ο πάγκος δοκιμών πρέπει να παρουσιάζει ικανοποιητική αντίσταση τόσο στην κάμψη όσο και στη στρέψη και τα έδρανα και οι οδηγοί ολισθήσεώς του πρέπει να έχουν μόνο το τεχνικά απαραίτητο διάκενο.
biege-, abkant-, richtmaschinen, scheren, lochstanzen, ausklinkmaschinen, zum bearbeiten von metallen, numerisch gesteuert
Μηχανές κάμψης, αναδίπλωσης, ευθυγράμμισης, διάτμησης, διατμητικής διάτρησης και μερικής διάτμησης μετάλλων, αριθμητικού ελέγχου
biege-, abkant- und richtmaschinen (einschließlich pressen), nicht numerisch gesteuert, zum bearbeiten von flacherzeugnissen aus metall
Άλλες μηχανές κάμψης, αναδίπλωσης, ευθυγράμμισης και επιπέδωσης (πλανίσματος), χωρίς ψηφιακό έλεγχο, για την επεξεργασία επίπεδων προϊόντων