Je was op zoek naar: bildet (Duits - Grieks)

wer bildet sie aus?
Με ποιά μορφή;

. wie bildet sich eis?
Πώς διαμορφώνονται οι πάγοι;

es bildet sich ein gel
Σχηματίζεται γέλη

hessen" bildet ab 1979
Τα "regierungsbezirk" της περιφέρειας "060-hessen" χωρίζεται, από το 1979, σε δύο περιοχές :

es bildet sich eine quelle
το πηγαίο νερό ρέει

es bildet sich ein niederschlag.
Εμφανίζεται ίζημα.

bildet hochempfindliche explosionsgefährliche metallverbindungen
σχηματίζει πολύ ευαίσθητες εκρηκτικές μεταλλικές ενώσεις

es bildet sich keine schaumschicht.
Δεν εμφανίζεται καθόλου στιβάδα αφρού.

der perlit bildet sich grobstreifig aus
ο περλίτης εμφανίζεται κατά φαρδιές λωρίδες

all dies bildet ein geschlossenes ganzes.
Κύριο όπλο μας, η πειθώ.

lediglich portugal bildet eine ausnahme:
Η κατάσταση άλλαξε μόνο για την Πορτογαλία:

all das bildet den bezugsrahmen für europa.
Το πλαίσιο αναφοράς της Ευρώπης είναι ολόκληρη η υφήλιος.

der verkehr bildet einen der schwerpunkte in
Οι μεταφορές είναι ένας από τους κύριους τομείς που καλύπτονται:

diese bildet sich normalerweise spontan zurück.
ηνίριαφσ

jeder dieser räumlichen märkte bildet einen
Κάθε γεωγραφική αγορά αποτελεί σημαντικό τμή­μα της κοινής αγοράς.

die rechtsgrundlage für die gemeinschaftsstatistik bildet artikel 285.
Το άρθρο 285 αποτελεί τη νομική ßάση για τις κοινοτικές στατιστικές.

) mischen, ökologischen und sozialen gesichtspunkten bildet.
) ικνµική,piεριαλλντική και κινωνική άpiψη

[2] die ausnahme bildet das vereinigte königreich.
(2) Το Ηνωμένο Βασίλειο αποτελεί τη μόνη εξαίρεση.

ein gelbes, flockiges präzipitat bildet eine gelbe lösung
Διαλύεται ένα κίτρινο, κροκιδώδες ίζημα και παράγει ένα κίτρινο διάλυμα

von jedem mitgliedstaat wurden nationale koordinationsausschüsse gebildet. bildet.
Προβλέπονται επίσης πολιτιστικές, αθλητικές και πολιτικές εκδηλώσεις και το Ευρω­παϊκό Έτος θα ενθαρρύνει συνεργασίες ή εταιρι­κές σχέσεις ανάμεσα στις ΜΚΟ και τον οικονο­μικό και πολιτικό χώρο.