Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- eine Überempfindlichkeit gegenüber anderen bisphosphonaten haben
- υπερευαισθησία σε άλλα διφωσφονικά
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
osteonekrose des äußeren gehörgangs (klasseneffekt von bisphosphonaten)†
Οστεονέκρωση της γνάθου †** Οστεονέκρωση του έξω ακουστικού πόρου (ανεπιθύμητη ενέργεια για την κατηγορία των διφωσφονικών)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Über kieferknochennekrosen wurde bei mit bisphosphonaten behandelten patienten berichtet.
Οστεονέκρωση της γνάθου, έχει αναφερθεί σε ασθενείς οι οποίες λάμβαναν θεραπεία με διφωσφονικά.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
osteonekrose des kiefers wurde auch bei osteoporosepatienten unter oralen bisphosphonaten berichtet.
Οστεονέκρωση της γνάθου έχει επίσης αναφερθεί σε ασθενείς με οστεοπόρωση που λαμβάνουν από το στόμα χορηγούμενα δισφωσφονικά.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei studienbeginn wurden einundfünfzig prozent (51 %) der patienten mit bisphosphonaten behandelt.
Το πενήντα ένα τοις εκατό (51%) των ασθενών λάμβανε θεραπεία με διφωσφονικά κατά την έναρξη.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
knochen-, gelenk- und/oder muskelschmerzen wurden bei patienten unter bisphosphonaten berichtet.
Έχει αναφερθεί πόνος στα οστά, την άρθρωση και/ή μυϊκός πόνος σε ασθενείς που λαμβάνουν διφωσφονικά.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pharmakotherapeutische gruppe: arzneimittel zur behandlung von knochenerkrankungen, bisphosphonate, atc code: m05ba06.
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: Φαρμακευτικά προϊόντα για τη θεραπεία παθήσεων των οστών, διφωσφονικό, κωδικός atc: Μ05Β Α 06.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: