Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dimos papadimitriou staatssekretär für bildung und
Δήμος ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Υφυπουργός Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c485/93 und c486/93 maria simitzi / dimos kos freier warenverkehr
c-485/93 και c-486793 Μαρία Σιμιτζή κατά Δήμου Κω Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beschluss des gerichts (achte kammer) vom 17. april 2008 — dimos kerateas/kommission
Διάταξη του Πρωτοδικείου (όγδοο τμήμα) της 17ης Απριλίου 2008 — Δήμος Κερατέας κατά Επιτροπής
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rechtssache c-532/06: emm. g. lianakis ae u. a. gegen dimos alexandroupolis u. a.
Υπόθεση c-532/06: Εμμ.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am 12. september richtete ich eine schriftliche anfrage an die kommission betreffend die freiheitsstrafe von zwei jahren, die dem studenten dimos gatoudis durch das militärgericht auferlegt wurde, weil er sich als rekrutierter soldat geweigert hatte, im nachrichtendienst als informant zu dienen.
Η ψηφοφορία μετά από «συζητήσεις επί επικαίρων, επειγόντων και σημαντικών θεμάτων,» όπως τα αποκαλεί ο Κανονισμός, σπανίως αντιστοιχούν στην πεποίθηση του Σώματος αυτού, σχετικά με το επείγον του χαρακτήρα τους, την επικαιρότητα τους ή τη μείζονα σημασία των συζητήσεων.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(dimon ist gesamtschuldnerisch haftbar),
(dimon ευθυνόμενη από κοινού και εξολοκλήρου)
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: