Je was op zoek naar: enthaltungen (Duits - Grieks)

enthaltungen
Αποχές

enthaltungen -
αποχές

enthaltungen angegeben.)
σημειώνονται οι Αντιπροσωπείες που τις κατεψήφισαν ή δήλωσαν αποχή.)

bei zwei enthaltungen angenommen.
Εγκρίνεται με δύο αποχές.

enthaltungen folgende stellungnahme:
αποχή (αποχές).

184 stimmen bei 6 enthaltungen
184 ψήφοι υπέρ και 6 αποχές

enthaltungen gelten als abgegebene stimmen.
Οι αποχές συναριθμούνται με τις ψήφους.

6.11.1995 enthaltungen: el, i abl.
eec 101 της 9.4.1994 απο το

stimmen bei ... enthaltungen folgende stellungnahme:
την παρούσα γνωμοδότηση.

(beifall) nein­stimmen: 103 enthaltungen: 59
(Χειροκροτήματα)

abgelehnt (16 nein, 12 ja, 4 enthaltungen)
Απορρίπτεται (12 ψήφοι υπέρ, 16 κατά και 4 αποχές)

164 gegen 1 stimme bei 3 enthaltungen
164 ψήφοι υπέρ, 1 κατά, και 3 αποχές.

(ja-stimmen/nein-stimmen/enthaltungen)
(υπέρ/κατά/λευκά):

abstimmungsergebnis: 81 gegen 4 stimmen bei 7 enthaltungen
Ψήφοι: 81 ΝΑΙ, 4 ΟΧΙ, 7 ΑΠΟΧΕΣ

bei rechtsetzungsakten werden gegenstimmen und enthaltungen angegeben.)
Οταν πρόκειται για πράξεις νομοθετικού χαρακτήρα, αναφέρονται οι αντίθετες ψήφοι και οι αποχές.)

bei 4 stimmen dafür und 2 enthaltungen mehrheitlich abgelehnt
Απορρίπτεται με 11 ψήφους υπέρ, 35 ψήφους υπέρ και 2 αποχές

stimmen gegen 3 nein-stimmen bei 2 enthaltungen angenommen.
Έγκριση των συνοπτικών hardstaff

abgelehnt (18 stimmen dafür, 19 dagegen, 10 enthaltungen)
απορρίπτεται (18 ψήφοι υπέρ, 19 κατά και 10 αποχές)

abgelehnt (10 stimmen dafür, 16 dagegen und 3 enthaltungen)
Απορρίπτεται (με 10 ψήφους υπέρ, 16 κατά και 3 αποχές)

9 ja-stimmen, 10 nein-stimmen, 2 enthaltungen
9 ψήφοι υπέρ, 10 κατά και 2 αποχές