Je was op zoek naar: eosinophilen (Duits - Grieks)

eosinophilen granulozyten hemmt. itt
βασεόφιλα και τα ηωσινόφιλα. το

- eine hohe konzentration von eosinophilen granulozyten, bestimmte weiße blutkörperchen
- υψηλή συγκέντρωση ηωσινοφίλων, ένας τύπος λευκών αιµοσφαιρίων

von einem wiederauftreten der eosinophilen pneumonie bei reexposition wurde berichtet.
Επανεμφάνιση της ηωσινοφιλικής πνευμονίας μετά από επανέκθεση έχει αναφερθεί.

verengung der bronchien, schleimsekretion, gefäßpermeabilität und anreicherung von eosinophilen granulozyten.
Αυτοί οι σηµαντικοί προ- ασθµατικοί µεταβιβαστές συνδέονται µε τους κυστεϊνυλικούς υποδοχείς των λευκοτριενίων (cyslt) που βρίσκονται στους ανθρώπινους αεραγωγούς και προκαλούν αντιδράσεις που προέρχονται από αυτούς, συµπεριλαµβανοµένων βρογχοσύσπαση, έκκριση βλέννας, αγγειακής διαπερατότητας και συσσώρευσης ηωσινόφιλων.

dies könnten anzeichen einer seltenen, aber schwerwiegenden lungenerkrankung sein, einer sogenannten eosinophilen pneumonie.
Αυτά μπορεί να είναι σημεία μιας σπάνιας αλλά σοβαρής πνευμονικής διαταραχής που ονομάζεται ηωσινοφιλική πνευμονία.

eine leicht erhöhte anzahl der absoluten neutrophilen und der eosinophilen wurde nur bei einer kleineren patientengruppe beobachtet.
Παρατηρήθηκαν επίσης μικρές αυξήσεις στον απόλυτο αριθμό των ουδετερόφιλων και των ηωσινόφιλων αλλά σε μικρότερο ποσοστό ασθενών.

bei männlichen mäusen waren die eosinophilen herde bei allen dosen erhöht, aber es wurden keine leberzelladenome beobachtet.
Στα αρσενικά, οι ηωσινοφιλικές εστίες αυξήθηκαν σε όλες τις δόσεις αλλά δεν παρατηρήθηκαν ηπατοκυτταρικά αδενώματα.

ferner wurde nachgewiesen, dass tacrolimus die freisetzung von entzündungsmediatoren aus mastzellen der haut sowie aus basophilen und eosinophilen granulozyten hemmt.
Έχει βρεθεί επίσης ότι η τακρόλιμους αναστέλλει την απελευθέρωση μεσολαβητών της φλεγμονής από τα δερματικά μαστοκύτταρα, τα βασεόφιλα και τα ηωσινόφιλα.

ferner wurde nachgewiesen, dass tacrolimus die freisetzung von entzündungsmediatoren aus mastzellen der haut sowie aus basophilen und ge eosinophilen granulozyten hemmt.
ανθρώπου, βρέθηκε ότι η αλοιφή τακρόλιμους καταστέλλει την φλεγμονώδη αντίδραση.

zur behandlung des hypereosinophilen syndroms (hes) und/oder der chronischen eosinophilen leukämie (cel).
Υπερηωσινοφιλικό σύνδρομο (hes) ή/και χρόνια ηωσινοφιλική λευχαιμία (cel).

dazu gehörten ein leichter anstieg der anzahl bestimmter weißer blutzellen, eosinophilen genannt (ohne offensichtliche symptome) und hautausschlag.
Αυτές περιλαμβάνουν εξάνθημα του προσώπου και μικρή αύξηση των λευκών αιμοσφαιρίων που ονομάζονται ηωσινόφιλα που όμως δεν συνοδεύεται από συμπτώματα.

hohe spiegel an „eosinophilen“, eine art der weißen blutkörperchen (eosinophilie) – dies kann bei entzündungen auftreten
υψηλό επίπεδο «ηωσινόφιλων», ενός τύπου λευκοκυττάρων (ηωσινοφιλία) - αυτό μπορεί να συμβεί εάν έχετε φλεγμονή

eosinophiler granulozyt
Ηωσινόφιλα