Je was op zoek naar: experiment (Duits - Grieks)

experiment
Πείραμα

0-1 experiment
δυαδικό πείραμα

klinisches experiment
κλινική πειραματική

staircase-experiment
κλιμακωτός σχεδιασμός

experiment zur partikelwanderung
πείραμα κίνησης σωματιδίων

split-plot-experiment
σχεδιασμός διηρημένων τεμαχίων

aktuelles experiment bereitstellen...
Κοινή χρήση & τρέχοντος πειράματος...

baumgardt-segal experiment
πείραμα των baumgardt-segal

gelungenes experiment mit surimi
Εµpiειρία και εpiιτυία στν τµέα τυ συρίµι

experiment zur abschätzung der bestandserschöpfung
πείραμα για τη μείωση

experiment,das die menschenwürde verletzt
πειραματισμός με απάνθρωπους σκοπούς

das experiment sollte wiederholt werden.
Επιβάλλεται επανάληψη του πειράματος.

ich halte das experiment für gut gelungen.
Πιστεύω ότι αυτό το σύστημα λειτούργησε πολύ καλά.

lokales experiment in der erbringung von dienstleistungen
Τοπικό Πείραμα στην Υλοποίηση Υπηρεσιών

sie gab die sem experiment die bezeichnung massenarbeitslosigkeit.
Εδώ θα επιθυμούσαμε να είχε διατυπωθεί ένα πραγματικό δικαίωμα συναπόφασης.

makroregionales experiment in europa: erste evaluierung
tο πείραμα μακροπεριφερειών της Ευρώπης: η πρώτη αξιολόγηση

ich lade die abgeordneten zu einem kleinen experiment ein.
Ζητώ από τους βουλευτές να κάνουμε ένα μικρό πείραμα.

es galt, das experiment auch auf andere bereiche auszudehnen.
Η προσπάθεια αυτή έπρεπε να αλλάξει μορφή και να συνεχιστεί σε μια οδό ολοκλήρωσης.

ein sehr ehrgeiziges experiment wird zur zeit in london durchgeführt.
Πρώτον, μια ψηφοφορία κάθε τέσσερα, πέντε ή και περισσότερα χρόνια αποτελεί ένα πολύ ανεπαρκές όργανο για την ένδειξη των προτιμήσεων του καταναλωτή.

der biologe michele pellizzato hat an diesem experiment mitgewirkt.
Η ζήτηση του κοινού μεγαλώνει και η φυσική αναπαραγωγή των μαλακίων δεν είναι αρκετά γρήγορη για να υποστηρίξει τέτοια εκμετάλ­λευση.