Je was op zoek naar: fbe (Duits - Grieks)

europäische bankenvereinigung (fbe)
fédération bancaire européenne

bundesverband Öffentlicher banken (fbe)
Ευρωπαϊκή ομοσπονδία τραπεζών (fbe)

fbe master agreement for financial transactions ( edition 2004 ) 2 .
fbe master agreement for financial transactions ( edition 2004 ) 2 .

mit allen vertragspartnern muss ein aufrechnungsvertrag in der form einer der vertraglichen vereinbarungen bestehen, die in anhang iii festgelegt sind; hiervon ausgenommen sind vertragspartner, i) mit denen die ezb einen fbe-rahmenvertrag für finanzgeschäfte( ausgabe 2004) geschlossen hat und ii) die in einem der europäischen länder, außer irland, ansässig sind.
Με όλους τους αντισυμßαλλόμενους υπογράφεται σύμßασηπλαίσιο συμψηφισμού με τη μορφή ενός εκ των εγγράφων που παρατίθενται στο παράρτημα ΙΙΙ, με εξαίρεση αντισυμßαλλόμενους:( i) με τους οποίους η ΕΚΤ έχει υπογράψει σύμßαση-πλαίσιο της fbe για χρηματοπιστωτικές συναλλαγές( έκδοση 2004) και( ii) οι οποίοι λειτουργούν ή έχουν συσταθεί σύμφωνα με το δίκαιο κάποιας από τις ευρωπαϊκές χώρες, εκτός της Ιρλανδίας.