Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
begruben sie ihn in den grenzen seines erbteile zu thimnath-heres auf dem gebirge ephraim, mitternachtwärts vom berge gaas.
Και εθαψαν αυτον εις το οριον της κληρονομιας αυτου εν Θαμναθ-αρες, εν τω ορει Εφραιμ, κατα το βορειον μερος του ορους Γαας.
und man begrub ihn in der grenze seines erbteils zu thimnath-serah, das auf dem gebirge ephraim liegt mitternachtwärts vom berge gaas.
Και εθαψαν αυτον εν τοις οριοις της κληρονομιας αυτου εν Φαμναθ-σαραχ, ητις ειναι εν τω ορει Εφραιμ, προς βορραν του ορους Γαας.
nach erfolgreich bestandener maschineller prüfung können die banknoten durch geldausgabeautomaten( gaas) oder sonstige kundenbediente automaten wieder ausgegeben werden.
Τα τραπεζογραμμάτια που έχουν ελεγχθεί με επιτυχία από μηχανήματα μπορούν να τεθούν εκ νέου σε κυκλοφορία μέσω των αυτόματων ταμειολογιστικών μηχανών( atm) ή άλλων μηχανημάτων που χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες.
anmerkung: unternummer 6a002c erfasst nicht folgende ausrüstung, wenn sie andere als gaas- oder gainas-fotokathoden enthält:
Σημείωση: Στο σημείο 6Α002.γ. δεν ελέγχεται ο ακόλουθος εξοπλισμός που περιλαμβάνει είδη διαφορετικά από φωτοκαθόδους gaas ή gainas: