Je was op zoek naar: gemeinschaftsmittel (Duits - Grieks)

gemeinschaftsmittel
Κοινοτικές πιστώσεις

die gemeinschaftsmittel
οι κοινοτικοί πόροι

2.4 gemeinschaftsmittel
2.4 Οι κοινοτικοί πόροι

inanspruchnahme der gemeinschaftsmittel
απορρόφηση κοινοτικών πιστώσεων

bündelung der gemeinschaftsmittel.
Συγκέντρωση των κοινοτικών ενισχύσεων.

gemeinschaftsmittel für das lernen
Κονδύλια τη ΕΕ για τη άθηση

iv. unzulänglichkeit der gemeinschaftsmittel
Ο μηχανισμός αυτός δεν εφαρμόσθηκε ποτέ.

d) verwaltung der gemeinschaftsmittel
δ) Διαχείριση των κοινοτικών ταμείων

als subventionen erhaltene gemeinschaftsmittel
κεφάλαια εισπραχθέντα υπό μορφή επιχορηγήσεων

wo kommen die gemeinschaftsmittel her?
Αpiό piού piροέρχονται οι κοινοτικοί piόροι;

durch gemeinschaftsmittel geförderte mitgliedstaaten
(352) 4398-1 Τέλεφαξ (352) 4393 42

hierfür werden gemeinschaftsmittel bereitgestellt.
— την αύξηση της αξίας των θαλάσσιων τροφών.

handbuch über gemeinschaftsmittel für ethnische minderheiten
Οδηγός κοινοτικής χρηματοδότησης για εθνικές μειονότητες

fristgerechte auszahlung der gemeinschaftsmittel an begünstigte.
εξασφάλιση της έγκαιρης καταβολής της κοινοτικής χρηματοδότησης στους δικαιούχους.

bei der strukturfondsreform wurden die vorgesehenen gemeinschaftsmittel
Το σύνολο των πιστώσεων που προβλέφθηκαν κατά τη μεταρρύθμιση των

esturiales - wurde durch gemeinschaftsmittel geschaffen.
Ορισμένα κράτη μέλη έχουν ήδη καθορίσει το πλαίσιο που διέπει τη χρήση γης κατά μήκος των ακτών.

(zeitraum, in dem gemeinschaftsmittel benötigt werden)
(περίοδος για την οποία θα απαιτήθουν οι κοινοτικοί πόροι)

bessere verwendung der für den eisenbahnsektor bestimmten gemeinschaftsmittel
Καλύτερη διάθεση των κοινοτικών πιστώσεων που προορίζονται για τον σιδηροδρομικό τομέα

zur verfügung gestellte gemeinschaftsmittel: 9 766 millionen ecu.
Αριθμός των συμμετεχόντων στο πλαίσιο του now: 1.323 Κοινοτικό διαθέσιμο ποσό: 9,766 mecu

betrifft: erdbeben in armenien - verwendung der gemeinschaftsmittel
Αυτό δεν είναι σωστό.