Je was op zoek naar: generaldirek (Duits - Grieks)

aber die „kommission“ ist auch eine organisation mit 25 000 bediensteten, die in verschiedenen dienststellen, so genannten generaldirek-
Το µεγαλύτερο µέρος του piροσω-piικού της Εpiιτροpiής εργάζεταιστις Βρυξέλλες, ενώ piάνω αpiό2500 υpiάλληλοι είναι τοpiοθετη-µένοι στο Λουξεµβούργο.

spiegelstrich 3 in zukunft werden mit größerer regelmäßigkeit sitzungen der beiden generaldirek-tionenstattfinden,umden austauschvon informationen über risikensowie den austausch von erfahrungen und beispielhaften verfahrensweisen hinsichtlich der kassenmittel und der vermögensverwaltung innerhalb der kommission zu ermöglichen.
Τρίτη p i ε ρ ί p i τω ση Θα piραγ%ατοpiοιούνται τακτικότερα συνεδρι-άσει- %εταξύ των δύο Γενικώνιευθύνσεων για ανταλλαγή p i λη ρο φ ο ρι ών ε p i ί των κινδύνων και ανταλλαγή ε % p i ει ρι ών και ορθών piρακτικών όσον αφοράτι- δραστηριότητε- τα % ε ιακ ή - διαχείριση - και διαχείριση - του ενεργητικού στο εpiίpiεδο τη- Εpiιτροpiή-.

die kommission hat 1989 die generaldirek kmu; tion unternehmenspolitik, handel, tourismus und sozialwirtschaft (gd xxiii) mit — unterstützung der kmu bei ihrer eu ropäisierung und internationalisierung;
— η ώθηση του εξευρωπαϊσμού και της διε­θνοποίησης των mme'