Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
giotrif wird geschluckt.
Το giotrif είναι για λήψη από το στόμα.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
78 etwas wasser geschluckt werden.
Τα δισκία μπορούν να λαμβάνονται με ή και χωρίς τροφή.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
das trocknungsmittel darf nicht geschluckt werden.
Μην καταπίνετε το αποξηραντικό.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wenn sie aus versehen altargo geschluckt haben
Εάν καταπιείτε τυχαία το altargo
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die tablette muss im ganzen geschluckt werden.
Πρέπει να καταπίνετε το δισκίο ολόκληρο.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
b. einem glas wasser) geschluckt werden.
Τα δισκία πρέπει να καταπίνονται με επαρκή ποσότητα υγρού (π. χ. ένα ποτήρι νερό).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
die tabletten sollten als ganzes geschluckt werden.
Τα δισκία πρέπει να καταπίνονται ολόκληρα.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aufrecht sitzender oder stehender haltung geschluckt werden.
240 ml) ενώ η ασθενής κάθεται ή στέκεται σε όρθια θέση.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
die tabletten werden unzerkaut mit ausreichend wasser geschluckt.
Τα δισκία πρέπει να καταπίνονται ολόκληρα με επαρκή ποσότητα υγρών.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
champix filmtabletten sollten unzerkaut mit wasser geschluckt werden.
Τα δισκία champix θα πρέπει να καταπίνονται ολόκληρα µε νερό.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hirobriz breezhaler-kapseln dürfen nicht geschluckt werden.
Τα καψάκια hirobriz breezhaler δεν πρέπει να καταπίνονται.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ziagen-tabletten sollten im idealfall unzerkleinert geschluckt werden.
Τα δισκία ziagen πρέπει κατά προτίμηση να καταπίνονται χωρίς να θρυμματίζονται.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
lamivudin-teva-pharma-b.v.-tabletten sollten möglichst unzerkleinert geschluckt werden.
Τα δισκία lamivudine teva pharma b.v. πρέπει κατά προτίμηση να καταπίνονται χωρίς να θρυμματίζονται.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: