Je was op zoek naar: getan (Duits - Grieks)

das ist getan.
Το καθήκον αυτό εκπληρώθηκε.

nichts wird getan
Δεν γίνεται τίποτα

das habe ich getan.
Έτσι δεν θα επιτυγχά­ναμε το σκοπό μας.

das haben wir getan.
(Χειροκροτήματα)

das haben sie getan!
Αυτό κάνατε!

wir haben dreierlei getan.
Τί κάναμε; Κάναμε τρία πράγματα.

folgendes muß getan werden:
Πρέπει να γίνουν τα εξής :

wir haben das immerhin getan.
Αυτό κάναμε τουλάχιστον.

dies hat herr g. raithel getan.
Αυτό έκανε και ο κ. g. raithel.

andere haben das gleiche getan.
Ώρα των Ερωτήσεων

haben wir etwas falsches getan?
Η ασύένεια αρχίζει αργότερα.

hier hätte mehr getan werden können.
Νομίζω όπ εκά υστερήσατε.

die ersten schritte wurden bereits getan.
Τα πρώτα βήματα έχουν γίνει.

im einzelnen sollte folgendes getan werden:
Πιο συγκεκριμένα:

(zuruf von frau oomen-ruijten: getan!")
(Διακοπή από την κ. oomen-ruijien: «Λυτό το κάναμε ήδη!»)

körperschaften bestehenden besonderen probleme wurde bisher wenig getan.
Ναρκωτικά στες στη Δύση.