Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der gewährsmann für diese information, generalstaatsanwalt skuratow, ist von jelzin suspendiert worden.
Ο πληροφοριοδότης αυτής της αποκάλυψης είναι ο skoeratov, τον οποίο ο yeltsin απάλλαξε των καθηκόντων του επειδή διαμαρτυρήθηκε δημόσια.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die union muss zum gewährsmann werden, sie muss bei der italienischen regierung intervenieren, damit der gesamte schaden, den die unternehmen- die im Übrigen von der zahlung jeglicher steuern befreit werden müssen- und die bürger erlitten haben, schnellstens anerkannt wird. diese bürger haben, unterstützt durch einen aktiven und beispielhaften padanischen freiwilligendienst, sofort die Ärmel hochgekrempelt, um wieder normale verhältnisse herzustellen.
Η Ευρώπη πρέπει να καταστεί εγγυήτρια, να παρέμβει ενώπιον της ιταλικής κυβέρνησης για να αναγνωριστεί αμέσως όλη η ζημιά των επιχειρήσεων- οι οποίες, εξάλλου, πρέπει να απαλλαγούν από την καταβολή οποιουδήποτε τύπου φορολογίας- και των πολιτών, οι οποίοι, βοηθούμενοι από ένα δραστήριο και υποδειγματικό τοπικό εθελοντικό σώμα, ανασκουμπώθηκαν αμέσως για να αποκαταστήσουν την ομαλότητα.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: