Je was op zoek naar: gewinne (Duits - Grieks)

gewinne
Νίκες

gewinne,
κέρδη,

hohe gewinne
Μεγάλα κέρδη

reinvestierte gewinne
Επανεπενδυθέντα κέρδη

einbehaltene gewinne.
Κέρδη εις νέον

privatisierung der gewinne
ιδιωτικοποίηση των κερδών

gewinne zu machen.
Σ. 6/85

verfall krimineller gewinne
δήμευση των προϊόντων του εγκλήματος

die gewinne sind instabil.
Τα κέρδη έχουν μεγάλες διακυμάνσεις.

versicherungsmathematische gewinne/(verluste)
Εισφορές καταβληθείσες από τον εργοδότη

steuer auf thesaurierte gewinne
φόρος μη διανεμηθέντων κερδών

f= a-b-c. gewinne
f = a – b – c. Κέρδη

die berechnung "künftiger gewinne";
τον υπολογισμό των μελλοντικών κερδών,

nr. l 151/51 d) gewinne
l Ι51/51 δ) Κέρδη

— gewinne aus wertpapier­operationen (netto) ....
— τα πραγματοποιηθέντα λογιστι­κά κέρδη από πράξεις χαρτο­φυλακίου αποτελεσμάτων χρήσης του 1985 καταχι ^ρείται στο έκτακτο αποθεματικό.

1 punkt = 500 verluste/gewinne
500 απώλειες/κέρδη e^r3d

— gewinne aus wertpapier­operationen (netto) . . .
— τα πραγματοποιηθέντα λογιστι­κά κέρδη από πράξεις χαρτο­φυλακίου

1 punkt = 1 000 verluste/gewinne
Απώλειες t = 1.000 απιόλειες/κέρδη g=s2¿

(eventualverbindlichkeiten) potentielle gewinne (mio. ecu)
Τυχόν (επιβαρύνσεις)/κέρδη) (σε εκατ. ecu)

die investoren sollten höhere gewinne verbuchen.
Οι επενδυτές θα εξασφαλίσουν καλύτερες αποδόσεις.