Je was op zoek naar: holt (Duits - Grieks)

holt dilatator
διαστολέας holt

holt-methode
μέθοδος holt

methode von holt
μέθοδος του holt

exponentielle glättung nach holt
εκθετική εξομάλυνση κατά holt

der mann holt tief atem und...
Ο άνθρωpiος piαίρνει µια βαθιά ανάσακαι …

das holt die kommission jetzt nach.
Η Επιτροπή τώρα θα το κάνει αυτό.

(3) die kommission holt zu den...
Υποθ.

herr andrew holt erster sekretär frau holt
Ενέργεια και Εσωτερική Αγορά κ. jonathan rees Σύμβουλος κ. andrew holt Πρώτος Γραμματέας κα holt δ.

holt die zusammengefassten daten von einer kreuztabelle.
Ανακτά δεδομένα περίληψης από έναν πίνακα παράγοντα.

anzahl fischereitage: anzahl der durchgeführten holt:
την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου('), Εκτιμώντας:

aus der kiste holt der bürgermeister pflöcke und schilder hervor.
Ακόμη και ο κυρΒασίλης, ο γέρο-μελισσοκόμος, φρέσκος-φρέσκος, μετά από έναν καλό ύπνο !

ferner holt sie stellungnahmen von den nationalen parlamenten und regierungen ein.
Επίσης, ζητά τη γνώμη των εθνικών κοινοβουλίων και των εθνικών κυβερνήσεων.

china holt schnell auf und überholt europa sogar in einigen bereichen.
Η Κίνα πλησιάζει γρήγορα και ξεπερνά ήδη την Ευρώπη σε ορισμένους τομείς.

auch dieses hohe haus hat sich wieder holt gegen den einsatz von bst ausgesprochen.
(Η Πρόεδρος αφαιρεί τον λόγο από τον ομιλητή)

die kommission holt alle für die durchführung einer untersuchung für erforderlich erachteten informationen ein.
Η Επιτροπή ζητεί όλες τις πληροφορίες που κρίνει αναγκαίες για τη διεξαγωγή έρευνας.

der mann holt einen weidenkorb aus der gondel.tom r augen auf. oh!
Ο Θωµάς γουρλώνει τα µάτια του γιανα δει.

fällt die untersuchung positiv aus, wird selbstverständlich die stellungnahme des europäischen parlaments eingeholt. holt.
Η παραπάνω δράση θεμελιώνεται στις αρχές που διέπουν το νόμο του ανταγωνισμού.

der ausschuss hebt wieder-holt hervor, dass dem sozialen dialog und dem engagement der zivilgesellschaft eine
Η άρση των piεριορισών για του εργαζοένου θα ωφελήσει κυρίω τι εθοριακέ piεριφέρειε.

(einschließlich arbeit mit diesem staat unä holt die stellungnahme pharmazeutischc chemie arzneim ittelanalyse).
Εφόσον παραστεί ανάγκη, η Επιτροπή υποβάλλει στο Συμβούλιο τις κατάλληλες προτάσεις

die kommission (eurostat) holt bereits jetzt auf freiwilliger basis jährliche sozialschutzdaten aus den mitgliedstaaten ein.
Η Επιτροπή (eurostat) συλλέγει ήδη τα ετήσια στοιχεία για την κοινωνική προστασία από τα κράτη μέλη σε εθελοντική βάση.