Je was op zoek naar: hoppenstedt (Duits - Grieks)

bericht hoppenstedt
Έκθεση hoppenstedt

zum bericht hoppenstedt
Έκθεση hoppenstedt

a3154/93) von herrn hoppenstedt
Α3-153/93), του κ. Πιέρρου

zum bericht hoppenstedt (a40352/96)
- έκθεση metten (Α4-0379/96)

- zum bericht galeote quecedo - hoppenstedt
- Επί της έκθεσης galeote quecedo - hoppenstedt

ich halte den bericht hoppenstedt für sehr gut.
Νομίζω ότι η έκθεση hoppenstedt είναι πολύ καλή.

ich möchte mich auf den bericht hoppenstedt konzentrieren.
Θα ήθελα να επικεντρώσω την προσοχή μου στην έκθεση hoppenstedt.

vielleicht bleibt herr hoppenstedt noch einen moment hier.
Η Επιτροπή δεν είναι εχθρός.

herr hoppenstedt sprach eben davon, daß dublin die feuerprobe wäre.
Ο κ. hoppenstedt είπε προ ολίγου ότι το Δουβλίνο θα είναι η λυδία λίθος.

10. hdtv-strategie - bericht (dok. von herrn hoppenstedt
Α3304/92), του κ. mäher, (Εγγρ.

ich möchte die ausführungen meines kollegen hoppenstedt um drei aspekte ergänzen.
Δεν παρεμπο­δίζουμε στην Ευρώπη καμιά transplant από άλλη αυτοκινητο­βιομηχανία.

der bericht hoppenstedt weist zu recht auf ein wichtiges geldpolitisches instrument hin.
Η έκθεση hoppenstedt δικαίως επισημαίνει ένα σημαντικό μέσο άσκησης νομισματικής πολιτικής.

hoppenstedt (ppe). — herr präsident, meine damen und herren!
Πέρασαν 20 χρόνια για να φτάσουμε σ' αυτό το σημείο.

15. schutz von kraftfahrzeuginsassen a. donnelly, hoppenstedt, bangemann (kommission)
Η δημιουργία του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών αποφασίστηκε το 1956.

berichterstatter: herr k.f. hoppenstedt 05.11.1992­ 10 seiten isbn 92­77­50320­3
claude desama Εγκρίθηκε σύμφωνα με την παράγραφο 2 του άρθρου 116 του Κανονισμού

hoppenstedt (ppe). - herr präsident, meine lieben kolleginnen und kollegen!
Στην παράγραφο 4 του άρθρου 128, θέλιο να προβάλω με ιδιαίτερο τρόπο ότι γεννιέται για το Κοινοβούλιο και την Επιτροπή μια νέα ευθύνη.

hoppenstedt (ppe). - herr präsident meine sehr verehrten damen und herren!
Και στην πατρίδα του, αυτό αποτελεί ιδιαίτερο πρόβλημα.

es gibt übrigens auch keinen objektiven grund dafür - herr hoppenstedt hat das mit recht erwähnt!
8, 12 και 13 σχετικά με τα άρθρα.

die kommission stellt erfreut fest, daß der bericht hoppenstedt mit den soeben dargelegten grundsätzen inhaltlich weitgehend übereinstimmt. eine befürwor
Βλέπο­ντας, λοιπόν, απλώς και μόνο το παράδειγμα τη Γαλλί­ας — ποιος θα το φανταζόταν αμέσως μετά τον

hoppenstedt (ppe), berichterstatter. - frau präsidentin, meine sehr verehrten damen und herren!
Θα ήθελα να ενημερώσω τον κ. dell'alba, ότι η ομάδα των φιλελευθέρων εφαρμόζει την ελευθερία της ψήφου.