Je was op zoek naar: interpretationen (Duits - Grieks)

rÜcknahme von interpretationen
ΑΠΟΣΥΡΣΗ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΩΝ

da gibt es verschiedene juristische interpretationen.
Επιμένει να παρακωλύει το έργο της uns­com.

meines erachtens sind beide interpretationen legitim.
Θα ήύελα να τονίσω ότι, κατά τη δική μου άποψη, και οι δύο ερμηνείες είναι δικαιολο­γημένες.

das sozialstaatsprinzip des grundgesetzes ist gegenstand kontroverser interpretationen.
Ωστόσο, η αρχή του κοινωνικού κράτους, όπως διατυπώνεται στο σύνταγμα, αποτελεί αντικείμενο αντικρουόμενων ερμηνειών.

untersuchung der mit hochparallelen interpretationen funktionaler programme erreichbaren leistung
έρευνα της συμπεριφοράς που επιτυγχάνεται με υψηλή σύνδρομη διερμήνευση των λειτουργικών προγραμμάτων

saisonbereinigte daten über offene stellen erleichtern die interpretation vierteljährlicher veränderungen.
Τα προσαρμοσμένα στις εποχικές διακυμάνσεις στοιχεία για τις κενές θέσεις εργασίας διευκολύνουν την ερμηνεία των τριμηνιαίων μεταßολών.