Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die rote led wird dann wie vorstehend beschrieben aufblinken, um die ungefähre anzahl der bis zur abfrage abgegebenen bedarfsdosierungen anzuzeigen.
Η κόκκινη ΔΕΦ θα αναβοσβήσει όπως περιγράφεται παραπάνω για να υποδείξει τον κατά προσέγγιση αριθμό των δόσεων που έχουν απελευθερωθεί έως εκείνη τη στιγμή.
die kommission wird die entwicklungen hinsichtlich der potenziellen auswirkungen der led-beleuchtungstechnologie auf die gesundheit der verbraucher weiter überwachen.
Η Επιτροπή θα συνεχίσει να παρακολουθεί τις εξελίξεις σχετικά με πιθανές επιδράσεις της τεχνολογίας φωτισμού led στην υγεία των καταναλωτών.
eine wirksame marktüberwachung bildet die voraussetzung für die verbreitung qualitativ hochwertiger led-produkte im eu-markt.
Η ύπαρξη αποτελεσματικού συστήματος εποπτείας της αγοράς αποτελεί προϋπόθεση για την αφομοίωση υψηλής ποιότητας προϊόντων led από την αγορά της ΕΕ.
das gerät ist mit einer sonde von 5,95 mm durchmesser (und von 6,3 mm an der klinge auf der spitze der sonde) mit einer photodiode (led siemens vom typ lyu 260-eo und photodetektor vom typ 58 mr) ausgestattet und hat einen messbereich von 0 bis 120 mm.
Το όργανο είναι εφοδιασμένο με καθετήρα διαμέτρου 5,95 χιλιοστομέτρων (6,3 χιλιοστομέτρων στη λεπίδα που βρίσκεται στο άνω άκρο του καθετήρα), ο οποίος περιλαμβάνει φωτοδίοδο (siemens led τύπου lyu 260-eo, συνδυασμένη με φωτοανιχνευτή τύπου 58 mr), με απόσταση λειτουργίας 0 έως 120 χιλιοστόμετρα.