Je was op zoek naar: milz (Duits - Grieks)

Duits

Vertalen

milz

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Grieks

Info

Duits

milz

Grieks

Σπλήνας

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

milz: …

Grieks

Σπλήνα: …

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

banti milz

Grieks

σπλήνα του banti

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

entfernung der milz

Grieks

σπληνεκτομή

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

durchblutungsstörungen in der milz

Grieks

κυκλοφορικά προβλήματα στον σπλήνα

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die milz betreffende nebenwirkungen

Grieks

Σπληνικές ανεπιθύμητες ενέργειες

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

vergrößerung der milz (splenomegalie)

Grieks

διόγκωση του σπλήνα (σπληνομεγαλία)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die milz kann vergrößert und hämorrhagisch sein.

Grieks

Ο σπλήνας μπορεί να μεγεθυνθεί και να αιμορραγεί.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

besichtigung und erforderlichenfalls durchtasten der milz;

Grieks

μακροσκοπική εξέταση και, αν είναι αναγκαίο, ψηλάφηση της σπλήνας·

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

2) die milz von schafen und ziegen.

Grieks

2) η σπλήνα αιγοπροβάτων.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

unterbrechung der blutversorgung der milz (milzinfarkt)

Grieks

μη φυσιολογικό χρώμα των ούρων διακοπή της παροχής αίματος προς τον σπλήνα (εμφρακτο σπληνός)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(zeitraum 1. milz 1992 bis 30. juni 1992)

Grieks

(Περίοδος από 1ης Μαρτίου έως 30 Ιουνίου 1993)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

spleen extract ist ein aus der milz von säugetieren gewonnener extrakt

Grieks

το spleen extract είναι εκχύλισμα που λαμβάνεται από τον σπλήνα θηλαστικών

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die akkumulation von glucocerebroside in leber und milz führt zu organomegalie.

Grieks

Η συσσώρευση γλυκοεγκεφαλοσίδης στο ήπαρ και τον σπλήνα οδηγεί σε οργανομεγαλία.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

distales ileum und milz von schafen und ziegen aller altersklassen;

Grieks

ο περιφερικός ειλεός και η σπλήνα αιγοπροβάτων οποιασδήποτε ηλικίας.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es wurden eine vergrößerung der milz und in sehr seltenen fällen milzrisse beschrieben.

Grieks

Έχουν αναφερθεί διογκώσεις του σπλήνα και πολύ σπάνιες περιπτώσεις ρήξης σπλήνας.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dies kann zur vergrößerung der leber und milz, zu blutveränderungen und zu knochenerkrankungen führen.

Grieks

Αποτέλεσμα αυτού μπορεί να είναι η διόγκωση του ήπατος και του σπληνός, οι μεταβολές στο αίμα και η νόσος των οστών.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

3 vor allem infolge einer parovirus-infektion oder einer sequestration in der milz.

Grieks

3 Οφείλεται κυρίως σε λοίμωξη από παρβοϊό ή σε σπληνική απολυματοποίηση.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eine vergrößerung der milz mit histiozytose wurde bei ratten, nicht aber bei anderen tierarten gefunden.

Grieks

Διόγκωση σπλήνα με ιστιοκυττάρωση παρατηρήθηκε στους αρουραίους αλλά όχι σε άλλα είδη.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

b. in milz, leber und knochen – eine fettige substanz mit dem namen glucosylceramid an.

Grieks

Στους ασθενείς που πάσχουν από τη συγκεκριµένη νόσο, ένα λιπίδιο που ονοµάζεται γλυκοσυλκεραµίδιο συσσωρεύεται σε διάφορα µέρη του οργανισµού όπως, για παράδειγµα, στον σπλήνα, στο συκώτι και στα οστά.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK