Je was op zoek naar: nasenschleimhautschwellung (Duits - Grieks)

pneumonie, infektion der oberen luftwege, nasenschleimhautschwellung
Πνευμονία, λοίμωξη ανώτερου αναπνευστικού συστήματος, ρινική συμφόρηση

symptomatische behandlung der saisonalen allergischen rhinitis mit begleitender nasenschleimhautschwellung.
Συμπτωματική θεραπεία της εποχικής αλλεργικής ρινίτιδας όταν συνοδεύεται από ρινική συμφόρηση.

aerinaze wird bei erwachsenen und jugendlichen ab 12 jahren angewendet zur symptomatischen behandlung der saisonalen allergischen rhinitis mit begleitender nasenschleimhautschwellung.
Το aerinaze ενδείκνυται σε ενήλικες και εφήβους ηλικίας 12 ετών και άνω για τη συμπτωματική θεραπεία της εποχικής αλλεργικής ρινίτιδας όταν συνοδεύεται από ρινική συμφόρηση.

antirheumatika (nsar) asthma, akute rhinitis, nasenschleimhautschwellung, angioödemen, urtikaria oder sonstige allergieartige reaktionen auftraten.
οιδήµατος, ουρτικάριας ή άλλης αλλεργικού τύπου αντίδρασης µετά από λήψη ακετυλοσαλυκιλικού οξέος ή µη στεροειδών αντιφλεγµονωδών (ΜΣΑΦ).

die wirksamkeit von aerinaze tabletten im hinblick auf die abschwellende wirkung, bestimmt anhand der nasenschleimhautschwellung, war signifikant höher als unter einer monotherapie mit desloratadin über den 2-wöchigen behandlungszeitraum.
Επιπλέον, η αποσυμφορητική αποτελεσματικότητα των δισκίων aerinaze, όπως μετρήθηκε από τη ρινική πνιγηρότητα/συμφόρηση, ήταν σημαντικά μεγαλύτερη απ’ ότι της δεσλοραταδίνης μόνης της καθ’ όλη την περίοδο θεραπείας των 2 εβδομάδων.

aerinaze wird zur behandlung der symptome der saisonalen allergischen rhinitis (heuschnupfen, durch eine allergie gegen pollen hervorgerufene entzündung der nasenwege) bei patienten mit nasenschleimhautschwellung (verstopfter nase) angewendet.
Το aerinaze χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των συμπτωμάτων της εποχικής αλλεργικής ρινίτιδας (πυρετός από χόρτο, δηλαδή φλεγμονή των ρινικών οδών προκαλούμενη από αλλεργία στη γύρη) σε ασθενείς με ρινική συμφόρηση (βουλωμένη μύτη).