Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diazepam, dobutamin, dopamin, fentanyl, nitroglycerin, pentobarbital, phenytoinnatrium, propofol und thiopental.
Φυσική ασυμβατότητα (δημιουργία σωματιδίων) παρατηρήθηκε με την ανάμιξη υδροξοκοβαλαμίνης σε διάλυμα και των ακόλουθων φαρμακευτικών προϊόντων: διαζεπάμη, δοβουταμίνη, δοπαμίνη, φαιντανύλη, νιτρογλυκερίνη, πεντοβαρβιτάλη, φαινυτοΐνη νατριούχος, προποφόλη και θειοπεντάλη.
wenn nitroglycerin 24 stunden nach einer einmaldosis von 20 mg vardenafil verabreicht wurde, war kein effekt auf den blutdruck zu beobachten.
Δεν παρατηρήθηκε επίδραση στην αρτηριακή πίεση όταν η νιτρογλυκερινή λήφθηκε 24 ώρες μετά τη χορήγηση εφάπαξ δόσης vardenafil 20 mg.
wenn nitroglycerin 24 stunden nach einer einmaldosis von 20 mg vardenafil filmtablette verabreicht wurde, war kein effekt auf den blutdruck zu beobachten.
Δεν παρατηρήθηκε επίδραση στην αρτηριακή πίεση όταν η νιτρογλυκερινή λήφθηκε 24 ώρες μετά τη χορήγηση εφάπαξ δόσης vardenafil 20 mg επικαλυμμένου με λεπτό υμένιο δισκίου.
sowohl die durchschnittliche anzahl der angina-attacken als auch der verbrauchten nitroglycerin-tabletten verringerte sich um etwa eine pro woche.
Ο μέσος αριθμός τόσο των επεισοδίων στηθάγχης όσο και των δισκίων νιτρογλυκερίνης που καταναλώθηκαν μειώθηκε κατά περίπου ένα ανά εβδομάδα.
ranexa führte im vergleich zu placebo zu einer signifikanten abnahme der anzahl von angina- attacken pro woche sowie des verbrauchs an schnell wirksamem nitroglycerin.
Το ranexa είχε ως αποτέλεσμα σημαντικές μειώσεις στον αριθμό των επεισοδίων στηθάγχης ανά εβδομάδα και στην κατανάλωση νιτρογλυκερίνης βραχείας δράσης σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο.
vardenafil 20 mg verstärkte bei gesunden probanden mittleren alters die blutdrucksenkende wirkung von sublingual gegebenem nitroglycerin (0,4 mg), wenn dieses 1 stunde und 4 stunden nach einnahme von vardenafil angewandt wurde.
Δόση vardenafil 20mg ενίσχυσε την υποτασική δράση της υπογλώσσιας νιτρογλυκερίνης (0. 4 mg) που λήφθηκε 1 και 4 ώρες μετά τη χορήγηση vardenafil σε υγιείς μέσης ηλικίας ασθενείς.
physikalischen und chemischen kompatibilitätsprüfungen zufolge darf integrilin zusammen mit atropinsulfat, dobutamin, heparin, lidocain, meperidin, metoprolol, midazolam, morphin, nitroglycerin, gewebeplasminogenaktivator oder verapamil über einen intravenösen katheter verabreicht
Η εξέταση της φυσικής και χημικής συμβατότητας δείχνει ότι το integrilin μπορεί να χορηγηθεί μέσω ενδοφλέβιας γραμμής με θειική ατροπίνη, ντομπουταμίνη, ηπαρίνη λιδοκαΐνη, μεπεριδίνη, μετοπρολόλη, μιδαζολάμη, μορφίνη, νιτρογλυκερίνη, ενεργοποιητή του πλασμινογόνου ιστού, ή βεραμαπίλη.