Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die geschwindigkeit beim vorwärtsfahren soll bei kettengeräten nahe, jedoch unterhalb 4 km/h und bei geräten mit radantrieb bei 8 km/h liegen.
Η ταχύτητα πορείας πρόσω πρέπει να προσεγγίζει, παραμένοντας όμως κατώτερη, τα 4 χιλιόμετρα ανά ώρα για τα ερπυστριοφόρο μηχανήματα και τα 8 χιλιόμετρα ανά ώρα για τα τροχοφόρα μηχανήματα.
ein weiteres beispiel in meinem wahlbereich, den west midlands, ist das automobilforschungszentrum in der nähe von nuneaton, wo gerade ein emissionslabor zum testen von fahrzeugen mit vier radantrieb eingerichtet wird, und das auf diesem gebiet weltweit führend ist. das zentrum hat die zahl seiner mitarbeiter im laufe der letzten zwei jahre verdreifacht, ein kleiner aber bedeutsamer beitrag.
Τονίζω κατηγορηματικά ότι εδώ. μετά το πρώτο στάδιο της γεωργικής αναδιάρθρωσης, είναι σημαντικό να δει κανείς αυτά τα δύο στοιχεία, τη δημοσιονομική πειθαρχία και την ελάφρυνση της αγοράς, ως ένα ενιαίο σύνολο, διότι εδώ χρειάζονται ήδη συμπληρώσεις.