Je was op zoek naar: saphir (Duits - Grieks)

Duits

Vertalen

saphir

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Grieks

Info

Duits

saphir

Grieks

Ζαφείρι

Laatste Update: 2012-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

titan-saphir-laser

Grieks

λέιζερ τιτανίου-σαπφείρου

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mit titan dosierter saphir

Grieks

σάπφειρος με προσμίξεις τιτανίου

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

silizium auf saphir-technologie

Grieks

πυρίτιο σε σάπφειρο

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

silizium-auf-saphir-system

Grieks

δομή πυριτίου πάνω σε ζαφείρι

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mit einem saphir versehene taster

Grieks

συλλέκτης εφοδιασμένος με σάπφειρο

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

metallisolationshalbleiter silizium-auf-saphir-speicher

Grieks

ημιαγωγός μεταλλικής μόνωσης

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die andere ein rubin, saphir, demant;

Grieks

και η δευτερα σειρα, ανθραξ, σαπφειρος και αδαμας

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die andere ein rubin, saphir und demant;

Grieks

Και η δευτερα σειρα, ανθραξ, σαπφειρος και αδαμας.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

genetec euros p1 − 140 ( saphir )

Grieks

genetec euros p1 − 140 ( saphir )

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

es gilt ihr nicht gleich ophirisch gold oder köstlicher onyx und saphir.

Grieks

Δεν δυναται να εκτιμηθη με το χρυσιον του Οφειρ, με τον πολυτιμον ονυχα και σαπφειρον.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

man findet saphir an etlichen orten, und erdenklöße, da gold ist.

Grieks

οι λιθοι αυτης ειναι τοπος σαπφειρων και εν αυτη χωμα χρυσιου.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aufgrund eines sehr raschen vor gehens der kommission erklärte sich die sabena bereit, der britischen gesellschaft london european zugang zu ihrem rechnergestützten system saphir zu gewähren.

Grieks

Στις 16 Ιουνίου, η Επιτροπή αποφάσισε να μην προβάλει αντιρρήσεις σε ένα καθεστώς ενίσχυσης υπέρ της προστασίας του περιβάλλο­ντος που εφάρμοσε το Δυτικό Βερολίνο.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

86. nach einschreiten der kommission hat sich das belgische luftverkehrsunternehmen sabena bereit erklärt, dem britischen luftverkehrsunternehmen london european den zugang zu seinem datenverarbeitungsgestützten reservierungssystem saphir zu ermöglichen.

Grieks

Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΕΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ όλα τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

am 7. mai unter richtete die kommission die sabena von ihrer absicht, einstweilige anordnungen zu erlassen, um ihr aufzugeben, london european zum system saphir zuzulassen.

Grieks

Κοινές επιχειρήσεις κατανομή του ελέγχου της kls.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

und über dem himmel, so oben über ihnen war, war es gestaltet wie ein saphir, gleichwie ein stuhl; und auf dem stuhl saß einer gleichwie ein mensch gestaltet.

Grieks

Υπερανωθεν δε του στερεωματος του υπερ την κεφαλην αυτων εφαινετο ομοιωμα θρονου, ως θεα λιθου σαπφειρου και επι του ομοιωματος του θρονου ομοιωμα ως θεα ανθρωπου καθημενου επ' αυτον ανωθεν.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

und die grundsteine der mauer um die stadt waren geschmückt mit allerlei edelgestein. der erste grund war ein jaspis, der andere ein saphir, der dritte ein chalzedonier, der vierte ein smaragd,

Grieks

Και τα θεμελια του τειχους της πολεως ησαν κεκοσμημενα με παντα λιθον πολυτιμον το πρωτον θεμελιον ιασπις, το δευτερον σαπφειρος, το τριτον χαλκηδων, το τεταρτον σμαραγδος,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

'werkstoffe für sensorenfenster' wie folgt: aluminiumoxid, silicium, germanium, zinksulfid, zinkselenid, galliumarsenid, diamant, galliumphosphid, saphir und die folgenden metallhalogenide: werkstoffe für sensorenfenster mit einem durchmesser von mehr als 40 mm bei zirkoniumfluorid und hafniumfluorid.

Grieks

"Υλικά παραθύρων αισθητήρων", ως εξής: αλουμίνα, πυρίτιο, γερμάνιο, θειούχος ψευδάργυρος, σεληνίδιο του ψευδαργύρου, αρσενίδιο του γαλλίου, αδάμας, φωσφίδιο γαλλίου, σάπφειρος και τα ακόλουθα αλογονίδια μετάλλων: υλικά παραθύρων αισθητήρων διαμέτρου άνω των 40 mm, προκειμένου για βρωμιούχο ζιρκόνιο και φθοριούχο άφνιο.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK