Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Duits
sorge
Grieks
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
φροντίδα
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
elterliche sorge
πατρική εξουσία
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
-keine sorge.
-Μη φοβάστε.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
anlass zur sorge
Ζητήματα που προκαλούν ανησυχία
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
das ist ihre sorge.
Αυτή είναι η ανησυχία τους.
aber keine sorge!
Μην ανησυχείτε!
meine größte sorge
Ψηφοφορίες
meine hauptsächliche sorge.
Συγχαρητήρια!
verlängerung der elterlichen sorge
παράταση της γονικής μέριμνας
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
ich teile diese sorge.
Συμμερίζομαι την ανησυχία τους.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
a. sorge, wissenschaftszentrum berlin, d
hughes, προϊστάμενου του γραφείου του Επιτρόπου Ι. richard.
deutschland trägt dafür sorge, dass
Η Γερμανία εξασφαλίζει ότι:
Laatste Update: 2014-11-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
sorge für den veterinärrechtlichen schutz tragen
Διασφάλιση κτηνιατρικής προστασίας
die mitgliedstaaten tragen dafür sorge, dass
Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι :
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
mehrere entwicklungen geben anlass zur sorge.
Μια σειρά εξελίξεων εγείρουν προβληματισμό.
die mitgliedstaaten tragen ebenfalls dafür sorge, dass
Τα κράτη μέλη μεριμνούν επίσης ώστε:
Laatste Update: 2014-11-17 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
die zuständigen behörden tragen dafür sorge, dass:
Οι αρμόδιες αρχές μεριμνούν:
die mitgliedstaaten sorgen dafür, daß
Τα κράτη μέλη μεριμνούν ώστε:
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten