Je was op zoek naar: sta (Duits - Grieks)

: sta arxidia mou
: sta arxidia mou

(standardised approach - sta)
Τυποποιημένη μέθοδος

höchstgehalt an stearidonsäure (sta)
Μέγιστη τιμή στεαριδονικού οξέος (ΣΤΟ)

• unterrichtung der arbeitnehmer beit sta
• Ενημέρωση εργαζομένων ωράριο

bezüglich sta siehe punkt 18.
Σχετικά με τη sta βλέπε ανωτέρω, σημείο 18.

streckenabschnitt figueira da foz - sta eulália
tμήμα οδικού δικτύου figueira da foz - santa eulalia

die verbindungsleitung spanien-frankreich (sta.
Η διασύνδεση Ισπανίας-Γαλλίας (sta.

industriepolitik : allgemeines, programme und sta ristiken
Βιομηχανική πολιτική : γράμματα καί στατιστικές

finanzieru ng aus dem eef (akp-sta aten)
Επισιτιστική βοήθεια

das treffen fand im sitzungssaal des schwedischen parlaments sta .
Στην εκδήλωση αυτή είχαν piροσκληθεί τα ελληνικά ΜΜΕ.

die abkürzung des befehls status lautet „sta".
Η εντολή status (κατάσταση) μπορεί να συντημηθεί ως «sta».

fischereierzeugnis, fischeret sta ti stik, fischerei wesen, strukturpolitik
Ευρωπαϊκή Ένωση, Ευρώπη των πολιτών, θεσμικό κοινοτικό όργανο

april in athen sta ( siehe kapitel 6.1).
ΗΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ

quelle : eurostat ­ bevölkerungsstatistiken und reg ionai sta t i st i ken.
(2) Τα στοιχεία για τις γερμανικές περιφέρειες για τη δεκαετία του 60 είναι εκτιμήσεις της eurostat.

die wwu und der euro werden einen solchen sta bilen makroökonomischen rahmen für alle mitgliedstaaten fördern.
Η Επιτροπή στηρίζεται στην ενδογενή ανάπτυξη και πρόκειται για ένα άλμα ένδει­ξης εμπιστοσύνης που φοβούμαι ότι πολλοί ευρω­παίοι πολίτες δε θα κάνουν.

die fehler des sta-bilitäts- und wirtschaftspaktes dürften nicht wiederholt werden.
Η κατάσταση στο Λίβανο

a r be it s ma r k t sta t ist i k arbeitslosigkeit, arbeitsmarkt, erwerbsbevölkerung, wirtschaftsstatistische erhebung
1 -372 ανεργία των νέων σ\ > νθεση του πληθυσμού καταπολέμηση της ανεργίας, κοινοτική πολιτική

a) zwischen den französischen herstellern selbst, einschließlich ihrer verbände adets und sta (').
86,05 iv) σε περίπτωση υπέρβασης των ποσοστώσεων προ­βλέπονται κυρώσεις· α) των Γάλλων κατασκευαστών μεταξύ τους, συμπε­ριλαμβανομένων των ομοσπονδιών τους, adets και sta (]).

diese beiden aufgaben rechtfertigen es, daß dem sta¨ndigen ausschuß zwei unterschiedliche mandate erteilt werden:
Τα δύο αυτά καθήκοντα δικαιολογούν την ανάθεση δύο διαφορετικών εντολών στη μόνιμη επιτροπή:

die zu meldenden sta ­ tistischen daten werden in anhang i der verordnung ezb/ 2008/32 näher erläutert.
Οι στατιστικές πληροφορίες που πρέπει να υποßάλλονται παρουσιάζονται αναλυτικότερα στο παράρτημα Ι του κανονισμού ΕΚΤ/ 2008/32.