Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ebenfalls auf suva fand am 1. mai 1984 die dritte ministertagung des ausschusses nach artikel 108 ziffer 6 des abkommens statt.
Επίσης, την 1η Μαΐου 1984, πραγματοποιήθηκε στη Σούβα η τρίτη υπουργική σύνοδος της Επιτροπής που προβλέπεται στο άρθρο 108, παράγραφος 6, της Σύμβασης.
mein kollege matutes hat sofort gegenüber dem chuenischen außenminister suva chima die solidarität der kommission mit den opfern dieser tragödie zum aus druck gebracht.
Η αναθεώρηση προβλέπεται να έχει μία τριετή μεταβατική περίοδο, που θα έχει σαν αποτέλεσμα στον τομέα της συγκομιδής μία κατά 35% περικοπή των τιμών για τα δημητριακά.
bei der durchführung des partnerschaftsabkommens von suva, das an das vierte abkommen von lome an schließen soll, wird die eib eine aktive rolle spielen.
Η Τράπεζα θα αναλάβει ενεργό ρόλο στο πλαίσιο της Συμφωνίας Εταιρκής Σχέσης της Σού6α, που θα διαδεχτεί τη σύμβαση της Λομέ.
mein jetziger beitrag dient der unterstützung der Änderungsanträge, die der berichterstatter zu den vorschlägen der kommission einreicht, wobei ich den gehalt des beitrags der abgeordneten miranda da suva und marinho teue.
Το τμήμα για την επαγγελματική κατάρτιση είναι αρκετά λιτό και ανέρχεται σε 15 εκατ. ecu.
(1) auszug aus den schlussfolgerungen der dritten ministerkonferenz der akp-ewg-verhandlungen (suva, 3. - 5. mai 1984).
(1) Απόσπασμα των πορισμάτων της τρίτης Υπουργικής Διάσκεψης Διαπραγματεύσεων ΑΚΕ-ΕΟΚ (Σούβα, από τις 3 έως τις 5 matou 1984).