Je was op zoek naar: vertraulichkeitsgrundsätze (Duits - Grieks)

bulgarien wendet die gleichen vertraulichkeitsgrundsätze an wie die anderen mitglieder des rapex-systems.
Η Βουλγαρία εφαρμόζει τις ίδιες αρχές περί εμπιστευτικότητας με αυτές που εφαρμόζουν τα άλλα μέλη του rapex.

wenn der krisenstab die ergebnisse der für ihn von der behörde durchgeführten arbeit mitteilt, finden die transparenz- und vertraulichkeitsgrundsätze nach artikel 38 und 39 der verordnung (eg) nr. 178/2002 hinsichtlich der ergebnisse der arbeit der behörde anwendung.
Όταν η μονάδα κρίσης ανακοινώνει τα αποτελέσματα του έργου που πραγματοποίησε η Αρχή για τη μονάδα κρίσης, εφαρμόζονται οι αρχές διαφάνειας και εμπιστευτικότητας που προβλέπονται στα άρθρα 38 και 39 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 178/2002 όσον αφορά τα αποτελέσματα των εργασιών της Αρχής.