Je was op zoek naar: vertriebsnetzes (Duits - Grieks)

piemont – projekt zur erweiterung des vertriebsnetzes für methangas
Πεδεμόντιο — Σχέδιο επέκτασης του δικτύου πώλησης μεθανίου

nur endverbraucher oder zugelassene wiederverkäufer innerhalb des vertriebsnetzes des herstellers zu beliefern.
να προμηθεύει μόνο τελικούς χρήστες ή εξουσιοδοτημένους επαναπωλητές εντός της εμβέλειας του δικτύου διανομής του κατασκευαστή.

das amt hat im geschäftsjahr 1990 seine politik der ausdehnung seines vertriebsnetzes fortgesetzt.
Η Υπηρεσία συνέχισε, στη διάρκεια του οικονομικού έτους 1990, την πολιτική της επέκτασης του δικτύου πωλήσεων της.

im bereich der elektronischen veröffentlichungen hat das amt die umstrukturierung seines online-vertriebsnetzes fortgesetzt.
Οσον αφορά πς ηλεκτρονικές εκδόσεις, η Υπηρεσία Εκδόσεων συνέχισε την αναδιοργάνωση του δικτύου της διανομής on-line (σε απευθείας σύνδεση).

ebenso wenig darf innerhalb eines selektiven vertriebsnetzes der verkauf des produkts an vertragseinzelhändler durch vertragsgroßhändler beschränkt werden.
Σημαίνει επίσης ότι σε ένα δίκτυο επιλεκτικής διανομής δεν μπορούν να επιβληθούν περιορισμοί σε εξουσιοδοτημένους χονδρέμπορους όσον αφορά τις πωλήσεις τους του προϊόντος σε εξουσιοδοτημένους λιανοπωλητές.

sie umfassen zum anderen unzulässige faktische verhaltensweisen des kjaftfahrzeugherstellers oder -lieferanten oder anderer unternehmen des vertriebsnetzes.
6), οι περιορισμοί παραλλήλων εισαγωγών και εξαγωγών (αρ. 7), οι περιορισμοί πώλησης σε βάρος των ιδιωτικών τελικών καταναλωτών (αρ.

— projekt eines vertriebsnetzes für gartenbauerzeugnisse der region zwi schen douro und minho • ewg-beitrag: 1 016 079 ecu
— Πρόγραμμα για τη δημιουργία δικτύου εμπορίας των οπωροκηπευτικών προϊόντων της επαρχίας μεταξύ douro και minho • Συνεισφορά ΕΟΚ: 1016 079 ecu

sie habe es autogerma zudem ermöglicht, anfragen deutscher händler nach lieferungen (querlieferungen innerhalb des volkswagen-vertriebsnetzes) zurückzuweisen.
Οι εμπορικές δραστηριότητες του ομίλου περιλαμβάνουν την κατασκευή αυτοκινήτων volkswagen, audi, seat και skoda, καθώς και την παραγωγή στοιχείων και εξαρτημάτων.

* absatzpolitik vertriebswege ( anzahl, umsätze, handelsspannen, leistungen, rentabilität) laufende kosten des vertriebsnetzes kosten für die reine warenverteilung
Ωστόσο, για να υλοποιηθεί η στρατηγική θα πρέπει να εντάσσεται στα πλαίσια μιας τακτικής που δεν αφήνει τίποτα στην τύχη.

einheitliches vertriebsnetz
ενιαίο δίκτυο διανομής