Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
weitergehen alle:
Προώθηση κάθε:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soll das so weitergehen?
Ελπίζω ότι όλοι θα ενθουσιαστούν με αυτά.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das elend wird weitergehen.
Ας μπούμε όμως στο θέμα.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie soll es nun weitergehen?
Η ρύθμιση της εισφοράς συνυπευθυνότητας μάλλον χειροτέρεψε.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das darf nicht so weitergehen.
Αυτό δεν μπορεί να συνεχιστεί.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
so darf es nicht weitergehen!
c 2-288/88) για οδηγία σχετικά με την άδεια οδήγησης
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die europäische zusammenarbeit muß weitergehen.
Αξίζουν καλλίτερη μεταχείριση.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf dem weg sollten wir weitergehen!
Εκμεταλλευθείτε τώρα αυτήν την ευκαιρία!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf diesem weg müssen wir weitergehen.
Πρέπει να διαφυλάξουμε την πορεία αυτή.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in diese richtung müssen wir weitergehen.
Στο πλοίο scandinavian star πολλοί άνθρωποι χάθηκαν από πυρκαγιά.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich hoffe, daß wir noch weitergehen können.
Αντιθέτως μάλιστα.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hello, dolly wie soll es weitergehen?
Γεια σου, Ντόλλυ - τι έχει σειρά;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber warum sollten wir nicht noch weitergehen?
(Χειροκροτήματα)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie können die frage ruhig weitergehen lassen.
Μπορείτε να αφήσετε το ερώτημα για τους άλλους.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nr. 3-397/205 mit drittländern weitergehen wird.
Αριθ. 3-397/205
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der uranbergbau (600tu/jahr) wird bis 2001 weitergehen.
Κατάσταση της γεωργίας
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: