Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
'ausdrucksvoller, als ich dachte.
"השורה הזאת לא במקום."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ja, aber musik ist sehr viel ausdrucksvoller und unterhaltsamer.
כן, אבל מוזיקה היא הרבה יותר... מביעה ומבדרת.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er hat mein haar immer so zärtlich durchkämmt und er hat diese... kleinen tonfiguren gemacht, während er vor dem tv saß, so ausdrucksvoll.
הוא היה מסרק את שערי בעדינות שכזו, ומכין את פסלוני החמר בזמן שישב מול הטלוויזיה, בעל יכולת ביטוי מופלאה.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: