Je was op zoek naar: ausgepeitscht (Duits - Hebreeuws)

der gehört ausgepeitscht.
שצריכה חבטה בישבן.

das ist nicht ausgepeitscht.
לא ככה עושים את זה.

er muss ausgepeitscht werden!
להצליף בו !

ich wurde zweimal ausgepeitscht.
אני כבר bullwhipped פעמיים.

warum wurden sie ausgepeitscht?
מדוע הוא הלקה אותך?

angekettet und ausgepeitscht zu werden.
להיכבל ולהיות מוצלפת.

lahoods bande muss ausgepeitscht werden.
שקט,מייגאן!

dieser mann wurde flagelliert... ausgepeitscht.
האדם הזה הולקה, הוצלף בשוט.

wurdet ihr nicht ausgepeitscht, paolo?
לא הלקו אותך, פאולו?

der gefangene wird vor dem regiment ausgepeitscht.
האסיר יולקה לעיני כל הגדוד.

sie haben die frau ausgepeitscht, die er liebt.
התעללת באישה שהוא אוהב.

ich will, dass mike burns morgen früh ausgepeitscht wird.
מחר בבוקר, אני רוצה שמייק בארנס יולקה.

ihr solltet gefesselt, ausgepeitscht und böse zugerichtet werden.
יש לכובלך ולהלקותך ולהורסך.

der arme junge wurde ausgepeitscht und... ich blieb verschont.
הילד המסכן הולקה ואני נמלטתי מצדק.

sie wollen nicht, dass alec weiß, dass sie ausgepeitscht wurden?
אינך רוצה שאלק ידע שקיבלת מלכות?

die die sich weigern zu zahlen werden verhaftet und öffentlich ausgepeitscht.
אלו שיסרבו לשלם יעצרו ויצלפו בהם בפומבי.

der alte alec weiß, dass ich ausgepeitscht wurde, aber er hat es nicht gesehen.
אלק קשישה יודע שקיבלתי מלכות, אך הוא לא ראה אותן.

mein gemahl hat ihn ausgepeitscht. mein bruder würde ihm bei lebendigem leibe häuten.
בעלי הלקה אותו, אחי יפשוט את עורו.

ich konnte mich ein oder zwei tage lang kaum bewegen, nachdem ich zum zweiten mal ausgepeitscht worden war.
בקושי יכולתי לזוז במשך יום או יומיים לאחר שהלקו אותי בפעם השניה.

und als leckerbissen, nur heute in louisbourg, wird er ausgepeitscht, wie er es noch nie erlebt hat!
וכמתנה מיוחדת לכם, חוויה חד-פעמית היום בלואיסבורג, הוא יספוג מלקות שכמותן לא ספג מימיו!