Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- er sagte, du bautest mist.
אמר שחירבנת את כל העסק.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du bautest die bombe, und ich löste sie aus.
אתה היית הטכנאי, ואני הייתי ההדק.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bautest du dir götzenkapellen und machtest dir altäre auf allen gassen;
ותבני לך גב ותעשי לך רמה בכל רחוב׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damit daß du deine götzenkapellen bautest vornan auf allen straßen und deine altäre machtest auf allen gassen? dazu warst du nicht wie eine andere hure, die man muß mit geld kaufen.
בבנותיך גבך בראש כל דרך ורמתך עשיתי בכל רחוב ולא הייתי כזונה לקלס אתנן׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und vornan auf allen straßen bautest du deine altäre und machtest deine schöne zu eitel greuel; du spreiztest deine beine gegen alle, so vorübergingen, und triebst große hurerei.
אל כל ראש דרך בנית רמתך ותתעבי את יפיך ותפשקי את רגליך לכל עובר ותרבי את תזנתך׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: