Je was op zoek naar: björn (Duits - Hebreeuws)

björn
אנדריאה

björn.
-ביורן.

björn!
יורן!

und björn?
וביורן?

hallo, björn.
שלום, ביורן.

was ist mit björn?
מה על ביורן?

willkommen zurück, björn.
ברוך שובך, ביורן.

der hier? björn fredman.
ביורן פרדמן.

was tut ein könig, björn?
מה מלך עושה, ביורן?

wir alle haben björn gesehen.
כולנו ראינו את גופתו של יורן.

was zum teufel ist ein baby-björn?
שמתי הרבה תינוקות אצל נשים. איך סלסט?

björn eisenseite. er ist schwer zu töten.
ביורן עז-רוח, אותו קשה להרוג.

- björn brachte ihn von einer fahrt mit.
ביורן הביא אותו לכאן מהפשיטה.

björn erinnert mich an odins lieblingssohn, balder.
ביורן מזכיר לי את בנו האהוב של אודין, בלדר.

der wagen ist auf einen björn fredman zugelassen.
המסחרית הזאת רשומה תחת ביורן פרדמן.

ich habe auf dich aufgepasst, björn... wie ich es deinem vater versprochen habe.
שמרתי עליך, ביורן, כפי שהבטחתי לאביך.

denkst du, wir werden mal so glücklich wie das baby-björn-paar?
-ךיא דועו. וטסיפמו טסואפ.

ich denke, -" " - schweden ist mehr als björn borg, abba und nacktbaden."
אני חושב שהעולם מבין עכשיו ששוודיה היא יותר מרק הזמרת ביורק, אבבא

- aber björn... - er wollte es auf diese weise machen und er ist immer noch der könig!
אבל... בדרך זו רצה לעשות זאת, והוא עודנו המלך!

ich hab heute abend ein benefiz-tennisturnier und ich muss wissen, seh ich in diesem shirt ein bisschen aus wie björn borg?
טוב, ההתרמה עבור משהו שקשור לטניס נערכת הערב ואני צריך לדעת, האם אני דומה בחולצה הזו לביורן בורג?