Je was op zoek naar: der weg (Duits - Hebreeuws)

aber der weg,
אבל איפה... איפה שאנחנו עכשיו,

der weg ist frei.
הדרך פנויה.

das ist der weg!
התאמנו בדרכו!

- der weg ist rau.
מדינה קשה בין כאן וghel.

- das ist der weg!
לא ייתכן שזו הדרך. זו הדרך.

der weg des dharma
דרכו של דהאמה

aber das ist der weg.
זו הדרך, נכון?

das ist der weg. ok.
זו הדרך.

- bis der weg endet.
עד לסוף הכביש.

"der weg des kriegers"
הקרדאסים עשו קצת כיף לפני שעזבו.

casey ist der weg raus.
קייסי בדרך לשם.

der weg soll kürzer sein?
אתה קוראת לזה קיצור?

- der weg in die zukunft.
הדרך לעתיד. -הווארד? הווארד?

- dort. der weg nach jacarutu.
הדרך לג'אקורוטו.

- weit. ist der weg richtig?
- ואתה בטוח שאנחנו הולכים בדרך הנכונה?

der weg ist jetzt geebnet.
הדרך פתוחה עכשיו.

der weg ist frei, ganz ruhig.
אין כלום לפנייך, תרגעי.

- wohin uns der weg führt.
-לכל מקום שנלך.

verdammt sei der weg der gottlosen
"'חזון יוחנן פרק י"ח פסוק ב"

der weg birgt viele gefahren.
זה מסע מסוכן.