Je was op zoek naar: eingehen (Duits - Hebreeuws)

kompromisse eingehen.
להתפשר.

kein risiko eingehen!
אלתיקחוסיכונים!

- kein risiko eingehen.
אני לא יכול לקחת כל סיכויים.

darauf kann ich eingehen.
לזה אני מסוגל.

auf die wünsche eingehen?
מה הם דורשים?

ich muss das risiko eingehen.
אני אסתכן.

aber wozu ein risiko eingehen?
אבל למה להסתכן?

- ich kann kein risiko eingehen.
-אני לא יכול לקחת את הסיכון .

- warum das risiko eingehen?
-למה להמר?

darauf würde ich gern eingehen.
אגיע לכך.

aber warum das risiko eingehen?
אבל למה להסתכן?

- ich wollte kein risiko eingehen.
לא התכוונתי לקחת שום סיכונים.

- sie sollten darauf eingehen, hank.
-כדאי שתכנס לשם, האנק.

- morgengrau: nicht darauf eingehen.
-בבקשה אל תגיבו.

jenna, du musst risiken eingehen.
ג'נה, זה לא יהרוג אותך אם תקחי סיכון.

- wir müssen nicht darauf eingehen.
-אנחנו לא צריכים להיכנס לשם.

wollt ihr spielen? risiken eingehen?
אתה אוהב להמר?

die leute werden irgendwann bindungen eingehen.
אני חושבת, שבסופו של דבר, אנשים יתחילו להסתדר בזוגות.

kompromisse eingehen ja, aber geschlagen geben...?
אני מוכן למשא ומתן ואני מוכן להתפשר.

könnten sie weiter darauf eingehen, detective?
תוכל להרחיב בנושא, בלש?