Je was op zoek naar: glückskeks (Duits - Hebreeuws)

glückskeks.
עוגיית מזל.

- ein glückskeks?
-עוגיית מזל ? -כן .

iss deinen glückskeks.
תאכל את עוגיית המזל שלך.

aus einem glückskeks?
מה זה? עוגיית מזל?

mach deinen glückskeks auf.
תפתח את עוגיית המזל שלך.

ich hab deinen glückskeks!
בוא לקבל עוגיית-מזל.

du bleibst hier, glückskeks!
תישאר כאן, עלה תלתן.

bist du ein sprechender glückskeks?
מה אתה, עוגיית מזל?

ich habe meinen glückskeks vergessen.
שכחתי את עוגיית המזל שלי.

wir sind aber in texas, glückskeks.
אנחנו לא באירלנד, עלה תלתן.

- du hast deinen glückskeks vergessen.
-שכחת את עוגיית המזל שלך.

- wie gehts dem kleinen glückskeks?
מה שלום עוגיית המזל הקטנה?

er hat wohl mal 'n glückskeks gelesen.
הוא קרא את זה בעוגיית-מזל.

- das ist kein müsli. nur ein glückskeks.
זה לא קורנפלקס, אלו עוגיות מזל.

der macht sein glückskeks auf und liest:
בעוגיית המזל שלו היה כתוב: "זה לא היה ברווז!"

das klingt ja wie ein glückskeks-spruch.
זה נשמע כמו עוגית מזל.

willst du deinen glückskeks nicht aufmachen?
אתה מוכן לעוגיית המזל שלך?

danke, dass du heute da warst, glückskeks.
תודה שהיית שם היום, עלה תלתן.

du hast den glückskeks geöffnet, hier ist dein schicksal.
ובכן, פתחתם את עוגיית המזל, אז זהו המזל שלכם.

ich glaube, ich hatte das mal in einem glückskeks.
אני חושב שפעם קיבלתי את זה בעוגיית מזל.