Je was op zoek naar: individuelle (Duits - Hebreeuws)

"individuelle wahl"?
. באופן אישי?

individuelle decks.
"תרומה למען תרופה"

- individuelle originalaufnahmen.
-הקלטה מקורית של כל אחד מהאנשים.

individuelle unterschiede, natürlich.
הבדלים אישיים, כמובן.

ich habe eine individuelle mitgliedschaft.
לי יש חברות יחיד.

das sind individuelle geburtshoroskope für sie.
יש לי תרשימי לידה אישית של כל אחד מכם בהתבסס רק על תאריך הלידה שלכם.

"individuelle handlungen in der gesellschaft."
"פעולת הפרט בחברה ."

die individuelle freiheit geht mir über alles.
אני בעד חופש הפרט.

ohne sternchen geht es an eine individuelle person.
זה "ניוז נייט" 2.0.

wie könnte eine individuelle herstellung von atomwaffen?
איך אדם בודד יכול לייצר נשק גרעיני?

es geht hier um zwei separate und individuelle rechtsfälle.
אלה שני תיקים נפרדים.

nein, da sind... da sind drei individuelle leben drinnen.
לא, יש שם... שלוש צורות חיים שונות.

das tat sie, aber individuelle hausbesitzter taten dies nicht.
נכון, אבל היו כמה בעלי דירות שלא החליפו.

individuelle aufgaben werden in kürze bestätigt oder neu verteilt.
משימות ספציפיות יאושרו או ישונו תוך שעה.

vier fächer aus polykarbonat, alle auf eure individuelle biometrie kodiert.
ארבעה מקרי פוליקרבונט, כל רגש לביומטריה האישית שלך.

dieser che steht für meinen glauben an die individuelle freiheit.
ה-צ'ה הזה מסמל את האמונה שלי בחופש הפרט.

14 individuelle sprengköpfe, jeder mit der zehnfachen sprengladung von nagasaki.
14‏ ראשי נפץ עצמאיים, כל אחד עם עוצמה גדולה פי עשרה מאשר נגסקי.

die zweitbeste lösung ist, dass individuelle einheiten andere einheiten vernichten.
הפתרון הבא הטוב ביותר... הוא יחידות בודדות שיהרגו יחידות בודדות אחרות.

individuelle aktienhalter der kings row syndikate haften mit ihrem ganzen privatvermögen.
חברים בודדים בסינדיקט קינגס רוו, נושאים באחריות הכוללת של מעשיהם.

nun, in unserer kultur wurden wir so trainiert, dass individuelle unterschiede hervorstehen.
בתרבות שלנו, לימדו אותנו להבליט את ההבדלים האישיים.