Je was op zoek naar: kampftechnik (Duits - Hebreeuws)

kampftechnik.
בלנצח קרבות.

hab kampftechnik unterrichtet.
בזבזתי את 4 השנים הבאות בלימוד הישרדות קרב.

alle werden eure kampftechnik lernen.
הקונג פו של יים יכבוש את פו שאן.

dann werde ich euch meine kampftechnik lehren.
אז אני אלמד אתכם את דרכי הלחימה שלנו.

vielleicht etwas um meine kampftechnik zu verstärken.
אולי משהו קטן להמריץ את הלחימה שלי.

du solltest wissen, dass ich krav maga (kampftechnik) kann.
תדע לך שאני יודע "קרב מגע".

du arbeitest noch an deiner kampftechnik? gut so. ja, vater.
זו אני, שאי יונג אני רואה שאת מתרגלת בחריצות את אמנות הלחימה כן אבא

meine freunde, sie sind zeuge der effektivsten und tödlichsten kampftechnik, die jemals existiert hat.
חבריי. אתם עדים ליכולת הטכניקה הגדולה ביותר שקיימת אי פעם.

es war keine kampftechnik, lord shen hat eine waffe konstruiert, eine, die feuer ausatmet und metall spuckt.
זו לא הייתה טכניקה. לורד שן יצר נשק אשר יורק אש ומפזר מתכת.

erinnerst du die kampftechnik, die ich dich anfangs lehrte, als du zu unsrem südlichen shaolin tempel kamst?
האם אתה זוכר את טכניקות איגרוף השאולין שלימדתי אותך מייד לאחר שהגעת?

aber ich habe ihm nicht verraten, wohin diese besondere kampftechnik der "verborgenen liebe" zwei liebende führt.
אך לא אמרתי לו לאן זה יוביל... שני אוהבים...

er konnte die kampftechnik der "verborgenen liebe" abwehren. erinnerst du dich? kein mensch sollte sie je enträtseln.
הוא הדף את המכה של האושר הנסתר... זה שאני ואתה המצאנו יחד...

chinesisch sprechen, diese kampftechnik. viele menschen können martial arts, aber was ich da gerade gesehen habe, das haben sie nicht in ihrem örtlichen dojo gelernt.
הסיני, הלחימה... הרבה אנשים יודעים אומנויות לחימה, אבל... מה ראיתי עכשיו,

bei der geheimdienstarbeit ist dein wichtigstes hilfsmittel -- wichtiger als jeder kampftechnik, jede technische fertigkeit -- deine fähigkeit, die fakten einer situation zu deinem eigenen vorteil zu verdrehen.
בעבודת ביון, הכלי הכי חשוב שלך... יותר חשוב מכל טכניקת קרב, מכל כשרון טכני... הוא היכולת לעוות את העובדות של מצב כלשהו ליתרון שלך.

- eddie: hier kann ich kampftechniken üben. - das bett ist bequem.
יש לו תחושה של קארטה זה מאוד נוח.