Je was op zoek naar: meute (Duits - Hebreeuws)

eine meute?
אלה הם הלקוחות של הבנק?

ork-meute?
יורק-חבילה?

wütende meute?
המון כועס?

- ein meute, josh!
-להקה, ג'וש!

wilde meute, was?
בואי נגיד שכשתגי-שם מוצמדים, טבעות הנישואין יורדות.

die meute schließt auf.
האם ג'ון יודע על זה?

kylie, wütende meute.
קיילי, כנופייה זועמת.

die meute versammelt sich dort.
נראו להקות כשהן מתאספות שם.

ich steh hier in der meute!
אני חלק מההמון!

das ist eher eine ganze meute.
זה יותר כמו אספסוף.

- gegen die ganze meute hier?
אתה רוצה להתחרות בכל האנשים האלה לסנטה מוניקה?

aber pfeif deine meute zurück.
אבל אתה מבטל את הזאבים.

die meute ist jeden moment hier!
בסדר, עלינו להזיז אותה.

das ist 'ne richtig hungrige meute.
הם חבורת רעבים.

- was sagen sie zu dieser meute?
-מה דעתך על מספר הנוכחים?

- wo ist die meute, die sie aufhetzen?
אינך אמור להסית את ההמון?

werft ihn gleich einfach der meute vor.
אפשר פשוט להשליך אותו לאספסוף.

- was wollen sie und die restliche meute?
-מה אתה ושאר האספסוף רוצים?

dann kann die ork-meute nicht mehr fern sein.
מה שאומר, יורק חבילה היא לא הרחק מאחור.

- nimm einfach, bevor seine meute kommt.
קח אותם מהר לפני שהחבורה שלו תבוא.