Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ja, herr schlichter.
קייטלין ומרתה: כן, מר בורר.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schlichter-ausschuss?
12. -ועד קהילתי?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein schlichter handwerker.
"טכנאי חצוף".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
einspruch, herr schlichter.
התנגדות, מר בורר.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- herr schlichter, bitte.
- מר בורר, בבקשה.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meine mandantin, herr schlichter.
הלקוח שלי, מר בורר.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schlichter werden stundenweise bezahlt.
בוררים לקבל בתשלום לפי שעה.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein beispiel von schlichter eleganz!
פשוט ואלגנטי לפי דעתי.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die wahrheit ist noch wesentlich schlichter.
זאת הפשטות בעצמה.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es ist ein schlichter, alter kristall.
סתם גביש פשוט. פעם היה לי אחד כזה בדיוק.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schlichter, ordinärer, rezeptfreier hustensaft für kinder.
. שום דבר חוץ מהדבר הפשוט שנמכר ללא מרשם... ונקרא סירופ נגד שיעול לילדים.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
art schlichter, der quarterback, wurde beim betrügen erwischt.
ארצ' ליסטר, קוורטרבק (רץ). הסתבך בגלל הימורים.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ein redlich wort macht eindruck, schlicht gesagt."
"המעשיה-הכנה הכי מהירה שנאמרה בבירור".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak