Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
staal der unbesiegte!
סטאל הבלתי מובס.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du bist der unbesiegte gallier.
אתה גאליה בלתי המנוצחת.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der amtierende, unumstrittene, unbesiegte
האלוף הבלתי מעורער והבלתי מנוצח של העולם.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crixus, der unbesiegte gallier!
קריקסוס, הגאלי הבלתי מנוצח.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bekannt als staal, der unbesiegte!
ידוע בתור סטאל הבלתי מובס!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der unbesiegte gallier ist wieder da.
הגאלי הבלתי מנוצח שב.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der größte meiner art. crixus, der unbesiegte!
הגדול מכולם. קריקסוס הבלתי מנוצח!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der unbesiegte schwergewichts-champion mason dixon, 221.
האלוף הבלתי מעורער למשקל כבד מייסון דיקסון משקל 102 ק"ג...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
und damit heißt der unbesiegte, neue weltmeister im schwergewicht
בריסקו מובס, ועכשיו הבלתי מובס, אלוף העולם במשקל כבד
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er kämpft gegen unsere bisher unbesiegte wrestling-kampftruppe:
"המרסק" אנטון הבלתי מנוצח.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
crixus, der unbesiegte! spartacus, der hund, der dem tode trotzt!
קריקסוס הבלתי מנוצח, ספרטקוס, הכלב המתגרה במוות!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß nur, dass drei den sand betreten werden... und einer davon wird der unbesiegte gallier genannt.
ידוע לי רק ששלושה יעמדו על החול, ואחד מהם מכונה "הגאלי שלא הובס מעולם".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in der blauen ecke... 38 siege, davon 34 durch k. o... die kampfmaschine aus der ukraine... der unbesiegte weltranglistenerste und herausforderer im schwergewicht:
בפינה הכחולה: עם 38 נצחונות, 34 נוקאאוטים, מכונת הלחימה מאוקראינה, המספר אחת ובלתי מנוצח
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# und vom moder unbesiegt, #
"כל שיש בו וימוג
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak