Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"die unvernünftige schönheit der dinge"?
"היופי הלא הגיוני של הדברים"?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"die unvernünftige schönheit der dinge".
-גאווין, מספיק. "היופי הלא הגיוני של הדברים".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
unvernünftige menschen machen das leben so schwierig.
אנשים חסרי היגיון עושים את החיים כול כך קשים.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ich bin nicht der unvernünftige hier, "gürkchen".
-לא אני הוא הלא הגיוני, "מלפפון חמוץ".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die richtlinien sind tadellos. judith ist eine unvernünftige schlampe.
העקרונות הגיוניים, ג'ודית היא כלבה לא הגיונית.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so klingt meine stimme, wenn ich mich über eine unvernünftige person aufrege.
זה קול הדיבור שלי כאשר אני כועס על אדם סביר.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
! sie sind weder unvernünftig, noch potenziell mörderische irre!
בתור התחלה, הם לא מתנהגים בחוסר היגיון, והם לא מטורפים רצחניים!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: